1 00:00:03,370 --> 00:00:06,306 (صوت الرعد) 2 00:00:08,708 --> 00:00:10,275 - [تعليق صوتي لماري] عند قتال الوحوش، 3 00:00:10,276 --> 00:00:14,546 ينبغي للمرء أن يرى ذلك لا يصبح وحشا. 4 00:00:14,547 --> 00:00:17,683 تذكر، عندما تنظر إلى الهاوية، 5 00:00:17,684 --> 00:00:20,186 الهاوية تنظر إليك أيضًا. 6 00:00:21,554 --> 00:00:26,559 (موسيقى الأرغن المنذرة) (صوت الرعد) 7 00:00:35,568 --> 00:00:38,505 (أنين وحشي) 8 00:00:55,422 --> 00:00:58,324 (صوت الرعد) 9 00:01:16,543 --> 00:01:19,379 (طقطقة ثابتة) 10 00:01:22,048 --> 00:01:24,818 (النقر على السلسلة) 11 00:01:26,853 --> 00:01:29,756 (طقطقة ثابتة) 12 00:01:37,931 --> 00:01:40,834 (أنين وحشي) 13 00:01:41,835 --> 00:01:44,570 - [الكاهن] فقال لهم يسوع: 14 00:01:44,571 --> 00:01:47,239 "الحق الحق أقول لكم. 15 00:01:47,240 --> 00:01:50,109 إلا جسد ابن الإنسان 16 00:01:50,110 --> 00:01:52,344 ويشرب دمه 17 00:01:52,345 --> 00:01:54,546 ليس لكم حياة فيكم. 18 00:01:54,547 --> 00:01:56,748 من يملك جسدي هكذا 19 00:01:56,749 --> 00:01:58,550 ويشرب دمي 20 00:01:58,551 --> 00:02:00,085 له الحياة الأبدية. 21 00:02:00,086 --> 00:02:01,720 وسوف أرفعه 22 00:02:01,721 --> 00:02:03,056 في اليوم الأخير. 23 00:02:03,923 --> 00:02:06,024 لأن جسدي هو كل ما تحتاجه. 24 00:02:06,025 --> 00:02:08,695 ودمي سيشرب منك. 25 00:02:09,596 --> 00:02:12,998 لقد أكل لحمي ويشرب دمي 26 00:02:12,999 --> 00:02:14,433 جيدًا بداخلي، 27 00:02:14,434 --> 00:02:15,668 وأنا فيهم." 28 00:02:16,569 --> 00:02:19,472 (صراخ وحشي) 29 00:02:21,274 --> 00:02:24,077 (امرأة تصرخ) 30 00:02:26,513 --> 00:02:31,416 - [تعليق صوتي لماري] لقد قتلت ثلاثة رجال ووجدوا الله. 31 00:02:31,417 --> 00:02:33,986 غدًا الساعة السادسة صباحًا، ستقتلني الدولة. 32 00:02:33,987 --> 00:02:36,455 ليس من أجل العثور على الله، ولكن لقتل الذي 33 00:02:36,456 --> 00:02:37,456 هو شرطي. 34 00:02:38,358 --> 00:02:39,791 يبدو الأمر كله وكأنه حلم سيئ. 35 00:02:39,792 --> 00:02:42,561 ولكن، بالنسبة لي، هو حقيقي جدا. 36 00:02:42,562 --> 00:02:45,030 أريدك أن تعرف كيف حدث ذلك. 37 00:02:45,031 --> 00:02:47,599 ولا أستطيع أن أخبرك لماذا، فقط كيف. 38 00:02:47,600 --> 00:02:49,935 أشعر أنني يجب أن أنهي هذا مجلة لتوضيح الأمور 39 00:02:49,936 --> 00:02:50,770 لك. 40 00:02:50,771 --> 00:02:54,439 وآمل أن أكون لنفسي في هذه العملية. 41 00:02:54,440 --> 00:02:57,075 لقد كنت مراسلاً ناجحاً لمحطة تلفزيون محلية 42 00:02:57,076 --> 00:03:00,012 وكانت له علاقة ثابتة مع رون، محقق الشرطة. 43 00:03:00,013 --> 00:03:02,080 لقد كنت قويًا وواثقًا وعدوانيًا. 44 00:03:02,081 --> 00:03:05,250 أشبه بأبي أكثر من أمي. 45 00:03:05,251 --> 00:03:07,653 بدأ كل شيء في حين تغطية جرائم قتل البعض 46 00:03:07,654 --> 00:03:09,155 العاهرات المحلية. 47 00:03:10,657 --> 00:03:13,325 كنت أجري مقابلة مع الدكتور أندريه زاريم. 48 00:03:13,326 --> 00:03:15,160 - ذكر قوقازي . 49 00:03:15,161 --> 00:03:17,630 بين سن 30 و 35. 50 00:03:18,865 --> 00:03:20,332 سيكون وحيدا. 51 00:03:20,333 --> 00:03:24,336 سيكون لديه الكثير علاقات جنسية عابرة. 52 00:03:24,337 --> 00:03:26,638 ليست واحدة دائمة. 53 00:03:26,639 --> 00:03:31,610 وربما سيعرض الميول السادية المازوخية. 54 00:03:31,611 --> 00:03:34,614 وفي الختام، أنا أصدق كل الجرائم، 55 00:03:36,316 --> 00:03:39,251 وخاصة القاتل المتسلسل، 56 00:03:39,252 --> 00:03:41,588 هي عقاب للمجتمع 57 00:03:42,722 --> 00:03:46,425 للجرائم التي ارتكبها المجتمع ضدهم. 58 00:03:46,426 --> 00:03:47,559 - ستان. 59 00:03:47,560 --> 00:03:49,261 - [المصور] نعم؟ - كيف يتم ذلك للصوت؟ 60 00:03:49,262 --> 00:03:50,096 - [المصور] حسنًا. 61 00:03:50,097 --> 00:03:51,797 القليل من ضجيج الشوارع عند الحاجة، رغم ذلك. 62 00:03:51,798 --> 00:03:52,732 - فقط نعم أو لا. (صفعات اليد) 63 00:03:52,732 --> 00:03:53,566 - [المصور] نعم. 64 00:03:53,566 --> 00:03:54,400 - تمام. 65 00:03:54,400 --> 00:03:55,235 بخير. 66 00:03:55,236 --> 00:03:56,902 دكتور، أنا آسف، علينا أن نتحرك. 67 00:03:56,903 --> 00:03:57,737 - يتحرك؟ 68 00:03:57,737 --> 00:03:58,571 - يحتاج إلى الإعداد لقطع بعيدا. 69 00:03:58,571 --> 00:03:59,405 نعم. 70 00:03:59,406 --> 00:04:01,039 حتى نتمكن من النهوض وسوف أقوم بإزالة الميكروفون منك. 71 00:04:01,040 --> 00:04:02,941 هل لي أن أسألك سؤالاً شخصياً؟ 72 00:04:02,942 --> 00:04:03,976 - يا دكتور، لا تتردد. 73 00:04:03,977 --> 00:04:05,310 - حسنًا. 74 00:04:05,311 --> 00:04:07,779 ماذا كان الدافع؟ 75 00:04:07,780 --> 00:04:09,281 ما الذي دفعك للدراسة - 76 00:04:09,282 --> 00:04:10,749 هذا واحد. 77 00:04:10,750 --> 00:04:12,018 قتلة متسلسلين؟ 78 00:04:13,753 --> 00:04:15,254 - تلعب دور الطبيب النفسي، أليس كذلك؟ 79 00:04:15,255 --> 00:04:16,422 - هل تمانع؟ 80 00:04:17,457 --> 00:04:19,925 - دخلت إلى غرفة مربيتي ذات مرة، 81 00:04:19,926 --> 00:04:20,760 عندما كنت طفلاً، 82 00:04:20,761 --> 00:04:23,362 ووجدت هذا الكتاب عنه محقق في بلدة صغيرة 83 00:04:23,363 --> 00:04:24,764 الذي كان قاتلا. 84 00:04:26,199 --> 00:04:28,433 ولكن أراهن والدك لم أتركك وحدك 85 00:04:28,434 --> 00:04:29,402 مع مربية. 86 00:04:29,403 --> 00:04:32,304 ربما قرأ لك الشعر. 87 00:04:32,305 --> 00:04:34,239 وأعطيتك حمامات الفقاعات. 88 00:04:34,240 --> 00:04:35,874 - [المصور] هل ستصلح شعرك؟ 89 00:04:35,875 --> 00:04:37,776 - أوه، شكرا، لا أفعل حقا بحاجة إلى نصائح الاستمالة. 90 00:04:37,777 --> 00:04:38,777 تمام؟ 91 00:04:39,479 --> 00:04:41,246 - [ماري التعليق الصوتي] أحتفظ به أتساءل ما الذي جذبني 92 00:04:41,247 --> 00:04:42,314 للدكتور زارم. 93 00:04:42,315 --> 00:04:43,982 - حسنًا، لدي سؤال آخر لك. 94 00:04:43,983 --> 00:04:44,817 هل تمانع 95 00:04:44,817 --> 00:04:45,652 - [Mary Voiceover] على عكس معظم الرجال، 96 00:04:45,653 --> 00:04:47,119 لقد اهتم بي حقًا. 97 00:04:47,120 --> 00:04:48,186 - واحد منكم... 98 00:04:48,187 --> 00:04:50,555 - [تعليق صوتي لماري] رأيت الحقيقة التي أخفيتها عن الآخرين. 99 00:04:50,556 --> 00:04:51,391 - القتلة. 100 00:04:51,392 --> 00:04:52,457 جرائم للمجتمع؟ 101 00:04:52,458 --> 00:04:54,893 - [تعليق صوتي لماري] لقد رأى خلف قناعي. 102 00:04:54,894 --> 00:04:56,995 وكان ذلك مثيرًا. 103 00:04:56,996 --> 00:05:00,465 - وأراهن أن لديك صحيح قصص بوليسية بجانب سريرك. 104 00:05:00,466 --> 00:05:01,500 نعم؟ 105 00:05:01,501 --> 00:05:02,734 (موسيقى هادئة) 106 00:05:02,735 --> 00:05:05,337 بجانب مزهرية من الزهور. 107 00:05:05,338 --> 00:05:07,740 اغفر لي، قوة العادة. 108 00:05:08,775 --> 00:05:09,609 (مريم تضحك) 109 00:05:09,610 --> 00:05:10,776 - [ماري] كل شيء على ما يرام. 110 00:05:10,777 --> 00:05:12,945 نعم، إنهم نائبي الوحيد. 111 00:05:14,714 --> 00:05:15,548 - [دكتور. زاريم] واحد؟ 112 00:05:15,548 --> 00:05:16,382 - [ماري] نعم. 113 00:05:16,382 --> 00:05:17,216 - [دكتور. زارم] نائب. 114 00:05:17,217 --> 00:05:18,250 - [ماري] أعني. 115 00:05:18,251 --> 00:05:21,620 لا شيء أغرب من الحقيقة، ألا تعتقد ذلك؟ 116 00:05:21,621 --> 00:05:23,755 - [دكتور. زاريم] قال حسنا. 117 00:05:23,756 --> 00:05:26,391 - [تعليق صوتي لماري] في هذه الخلية تواجه الموت، 118 00:05:26,392 --> 00:05:28,627 لقد أدركت أن هناك آخر أكثر خطورة 119 00:05:28,628 --> 00:05:30,295 نوع من الحقيقة. 120 00:05:30,296 --> 00:05:33,299 الذي تخفيه حتى عن نفسك. 121 00:05:34,734 --> 00:05:37,235 يمكن أن يتحول هذا إلى غضب قاتل، 122 00:05:37,236 --> 00:05:39,137 قادر على تدمير حياتك 123 00:05:39,138 --> 00:05:40,106 (مقابلة مكتومة على الراديو) 124 00:05:40,107 --> 00:05:42,441 فضلا عن ذلك من الآخرين. 125 00:05:42,442 --> 00:05:46,446 (تداخل صوت الدكتور زارم) 126 00:05:49,248 --> 00:05:51,450 - [د. زاريم] ذكر قوقازي. 127 00:05:51,451 --> 00:05:56,188 هو ذكر قوقازي، بين سن 30 و. 128 00:05:56,189 --> 00:05:58,191 عقاب للمجتمع . 129 00:05:59,559 --> 00:06:03,695 للجرائم التي ارتكبها المجتمع ضدهم. 130 00:06:03,696 --> 00:06:08,701 (صوت المرأة) (موسيقى متوترة) 131 00:06:31,624 --> 00:06:35,927 - [د. زاريم] مرحبا بكم في بلدي المسرح السري للقسوة. 132 00:06:35,928 --> 00:06:38,630 حيث كل شيء مسموح به ولا شيء ينكر. 133 00:06:38,631 --> 00:06:40,732 - [عاهرة 1] ماذا تفعل؟ 134 00:06:40,733 --> 00:06:42,267 يا إلهي. 135 00:06:42,268 --> 00:06:44,503 لا تؤذيني، من فضلك. 136 00:06:44,504 --> 00:06:46,238 سأفعل أي شيء تقوله. 137 00:06:46,239 --> 00:06:48,407 لن أخبر أحداً، أقسم لك. 138 00:06:48,408 --> 00:06:49,742 أقسم من فضلك. 139 00:06:51,210 --> 00:06:52,044 لا. 140 00:06:52,045 --> 00:06:53,412 لا، ليس وجهي. 141 00:06:53,413 --> 00:06:55,648 من فضلك، من فضلك ليس وجهي. 142 00:06:56,549 --> 00:06:58,183 (النقر بالسكين) 143 00:06:58,184 --> 00:06:59,184 لا، دعني أذهب. 144 00:06:59,185 --> 00:07:00,252 يا إلهي. 145 00:07:00,253 --> 00:07:01,553 لا، لا. 146 00:07:01,554 --> 00:07:03,221 (صراخ) 147 00:07:03,222 --> 00:07:06,058 (سلاسل قعقعة) 148 00:07:08,127 --> 00:07:11,030 (موسيقى البيانو الهادئة) 149 00:07:16,502 --> 00:07:17,602 - أطلق النار، هيا. 150 00:07:17,603 --> 00:07:18,504 لا تلعب مع هؤلاء. 151 00:07:18,505 --> 00:07:20,172 أخبرتك. 152 00:07:20,173 --> 00:07:21,940 ولا حتى في المزاح. 153 00:07:21,941 --> 00:07:22,775 من فضلك لا تفعل ذلك. 154 00:07:22,775 --> 00:07:23,609 لا. 155 00:07:23,609 --> 00:07:24,444 لا تضع- 156 00:07:24,444 --> 00:07:25,278 أنا لا أعرف حتى أين المفاتيح. 157 00:07:25,279 --> 00:07:26,279 من فضلك، لا تفعل ذلك. 158 00:07:26,279 --> 00:07:27,113 لا تفعل ذلك. 159 00:07:27,114 --> 00:07:30,649 لقد أخبرتك-(نقرات الأصفاد) 160 00:07:30,650 --> 00:07:32,451 ماذا بحق الجحيم سأفعل الآن؟ 161 00:07:32,452 --> 00:07:33,686 - لا أعرف. 162 00:07:34,554 --> 00:07:35,388 أستسلم. 163 00:07:35,389 --> 00:07:36,688 - أنا لا أعرف حتى أين مفاتيحي. 164 00:07:36,689 --> 00:07:37,523 - حسنًا. 165 00:07:37,524 --> 00:07:41,493 حسنا، سأذهب أقيد نفسي إلى السرير. 166 00:07:41,494 --> 00:07:42,794 الوداع. 167 00:07:42,795 --> 00:07:44,229 (يضحك) 168 00:07:44,230 --> 00:07:47,200 (قعقعة الأصفاد) 169 00:07:51,103 --> 00:07:53,606 (موسيقى متوترة) 170 00:07:55,475 --> 00:07:56,842 - [تعليق صوتي لماري] أنا أعرف أن الضحايا لا ينبغي لهم ذلك 171 00:07:56,843 --> 00:07:58,244 يلومون أنفسهم. 172 00:07:59,245 --> 00:08:02,447 لكن ما الذي يجعلهم يختارونك؟ 173 00:08:02,448 --> 00:08:04,115 هل هو شيء تفعله؟ 174 00:08:04,116 --> 00:08:06,184 أو ربما شيء يرونه فيك؟ 175 00:08:06,185 --> 00:08:08,019 - قاتل متسلسل طليق 176 00:08:08,020 --> 00:08:10,622 ويبدو أن البغايا هم ضحاياه. 177 00:08:10,623 --> 00:08:14,125 في تطور غريب من القدر، هؤلاء الفتيات العاملات الآن 178 00:08:14,126 --> 00:08:17,362 نقدر رؤية أ سيارة الشرطة في الزاوية الخاصة بهم. 179 00:08:17,363 --> 00:08:19,764 مع اكتشاف ثلاث جثث العام الماضي 180 00:08:19,765 --> 00:08:22,634 وثلاث حالات اختفاء أخرى، 181 00:08:22,635 --> 00:08:24,202 وتشتبه الشرطة في أن القاتل يخفي الآن ضحاياه. 182 00:08:24,203 --> 00:08:27,639 - [دكتور. زاريم] مريم، مريم، على العكس تمامًا. 183 00:08:27,640 --> 00:08:29,441 كيف تنمو حديقتك؟ 184 00:08:29,442 --> 00:08:31,142 - كنت أعتقد أنها كان شخصا رائعا. 185 00:08:31,143 --> 00:08:33,813 لقد كانت جيدة جدًا في مدرستها. 186 00:08:36,249 --> 00:08:38,083 لقد كان حسيًا للغاية - 187 00:08:38,084 --> 00:08:38,918 - [د. زاريم] نعم. 188 00:08:38,918 --> 00:08:39,752 - كريم. 189 00:08:39,752 --> 00:08:40,586 - [دكتور. زاريم] الحسية. 190 00:08:40,586 --> 00:08:41,420 أنا أعرف. 191 00:08:41,421 --> 00:08:42,687 - [ماري] لقد وصلنا إلى منزل السيد ديفيد الكسندر, 192 00:08:42,688 --> 00:08:46,825 والد جيل الكسندر, إحدى الفتيات المفقودات. 193 00:08:46,826 --> 00:08:50,662 - [ديفيد ألكسندر] كريم إلى خطأ، أود أن أقول. 194 00:08:50,663 --> 00:08:53,765 وكان لديها نموذج رائع. 195 00:08:53,766 --> 00:08:55,034 زوجتي بيني. 196 00:08:56,636 --> 00:08:58,204 النموذج الرائع الذي 197 00:09:01,140 --> 00:09:03,508 توفي منذ عامين. 198 00:09:03,509 --> 00:09:07,045 - [دكتور. زاريم] يا له من فهم الوجه الذي لديك، 199 00:09:07,046 --> 00:09:08,046 ماري سيلبي. 200 00:09:09,682 --> 00:09:10,516 - البقاء مع. 201 00:09:10,517 --> 00:09:13,018 لم أكن أعرف ما هي كان يفعل من أجل لقمة العيش. 202 00:09:13,019 --> 00:09:16,054 كل ما أعرفه هو المخدرات، المخدرات، المخدرات. 203 00:09:16,055 --> 00:09:18,757 - [دكتور. زاريم] هل هو حقيقي أم مجرد قناع؟ 204 00:09:18,758 --> 00:09:21,827 - القوادين والعاهرات والشرطة. 205 00:09:23,129 --> 00:09:25,363 إذن، هذه هي حياتها الجديدة. 206 00:09:25,364 --> 00:09:26,198 إذا كانت على قيد الحياة. 207 00:09:26,199 --> 00:09:27,599 - نعم، أعرف من هو. 208 00:09:27,600 --> 00:09:30,602 - وكيف تعرف من هو؟ 209 00:09:30,603 --> 00:09:31,437 - تحدثنا معه لفترة وجيزة. 210 00:09:31,438 --> 00:09:32,971 انه ليس كل شيء هناك. 211 00:09:32,972 --> 00:09:34,105 - متى تحدثت معه؟ 212 00:09:34,106 --> 00:09:36,108 أنت لم تخبرني بذلك. 213 00:09:37,209 --> 00:09:38,044 - من المفترض أن أخبرك بكل- 214 00:09:38,045 --> 00:09:39,344 - حسنًا، كنت تعلم أنني كنت أجري مقابلة معه. 215 00:09:39,345 --> 00:09:40,179 لماذا لم تخبرني؟ 216 00:09:40,179 --> 00:09:41,047 - تحدثنا معه. 217 00:09:41,048 --> 00:09:42,948 - عن ما؟ 218 00:09:42,949 --> 00:09:45,283 اعتقدت أنك اعتقدت أنها كانت مجرد العاهرة المفقودة. 219 00:09:45,284 --> 00:09:46,118 - حسنا، هي كذلك. 220 00:09:46,119 --> 00:09:47,285 - عاهرة هاربة. 221 00:09:47,286 --> 00:09:49,321 على عكس العاهرة الميتة. 222 00:09:49,322 --> 00:09:51,389 - إنها مفقودة، ولكن هناك عوامل أخرى. 223 00:09:51,390 --> 00:09:53,558 لا أريد حقًا الخوض في الأمر. 224 00:09:53,559 --> 00:09:54,726 - ما هي العوامل الأخرى؟ 225 00:09:54,727 --> 00:09:55,561 - وهناك غيرها... 226 00:09:55,561 --> 00:09:56,395 - ماذا؟ 227 00:09:56,395 --> 00:09:57,229 - أنا حقا لا أستطيع أن أقول لك. 228 00:09:57,229 --> 00:09:58,164 - لن أخبر أحداً. 229 00:09:58,165 --> 00:09:59,798 في سبيل الله. - نعم أنت. 230 00:09:59,799 --> 00:10:01,132 اسمحوا لي أن أستمع إلى هذا. 231 00:10:01,133 --> 00:10:02,968 - انها ليست مثيرة للاهتمام و لقد تحدثت معه بالفعل. 232 00:10:02,969 --> 00:10:03,969 - لا أستطبع. 233 00:10:05,071 --> 00:10:05,905 لا أستطيع أن أقول بعد الآن. 234 00:10:05,905 --> 00:10:06,739 - لن أفعل- - لا ينبغي لي أن أقول 235 00:10:06,739 --> 00:10:07,573 ما قلته بالفعل. 236 00:10:07,573 --> 00:10:08,407 - مرحبًا؟ 237 00:10:08,407 --> 00:10:09,241 انها خارج السجل. 238 00:10:09,242 --> 00:10:10,710 - هل يمكنني سماع هذا؟ 239 00:10:11,844 --> 00:10:13,278 - [الأم] إذن أنت لم تفعل أجب على سؤالي. 240 00:10:13,279 --> 00:10:15,413 هل مازلت ترى ذلك الرجل؟ 241 00:10:15,414 --> 00:10:16,248 - ذلك الرجل؟ 242 00:10:16,249 --> 00:10:17,415 - [الأم] ذلك الرجل. 243 00:10:17,416 --> 00:10:18,317 - رون؟ 244 00:10:18,317 --> 00:10:19,317 هذا الرجل؟ 245 00:10:20,052 --> 00:10:20,886 - [الأم] أيا كان. 246 00:10:20,887 --> 00:10:21,987 - [ماري التعليق الصوتي] أصدقائي كانت طريقتي في العقاب 247 00:10:21,988 --> 00:10:25,023 لها وأبي، ماذا حدث لبوبي، أخي. 248 00:10:25,024 --> 00:10:27,158 كانت تختبئ في كل مرة يسيء فيها والدي إلى بوبي. 249 00:10:27,159 --> 00:10:29,928 لقد تركني وحدي لأنني كنت كذلك فتاة، ولكنني لم أنسى أبدا. 250 00:10:29,929 --> 00:10:31,262 - [الأم] سوف يتدحرج الأب في قبره لو علم. 251 00:10:31,263 --> 00:10:33,398 - [ماري التعليق الصوتي] لم أغفر أبدًا. 252 00:10:33,399 --> 00:10:35,800 - [ماري] حسنًا، إنه لا يعرف، لذا. 253 00:10:35,801 --> 00:10:37,470 - إنه ليس من نوعنا. 254 00:10:41,407 --> 00:10:42,741 - [ماري] ماذا يعني ذلك؟ 255 00:10:42,742 --> 00:10:44,376 - إنه ليس من نوعنا. 256 00:10:44,377 --> 00:10:45,377 واحد منا. 257 00:10:47,680 --> 00:10:50,281 - [ماري] (تسخر) إنه من النوع الذي أفضّله. 258 00:10:50,282 --> 00:10:51,816 - هذه هي المشكلة. 259 00:10:51,817 --> 00:10:52,652 - [ماري] إنها ليست مشكلة. 260 00:10:52,653 --> 00:10:53,785 إنه من نوعي، وهو ليس من نوعك. 261 00:10:53,786 --> 00:10:54,786 تمام. 262 00:10:55,588 --> 00:10:56,522 - ولكنك واحد منا. 263 00:10:56,522 --> 00:10:57,356 - حسنًا. 264 00:10:57,357 --> 00:11:00,825 - [الأم] والدك وأنا لم أرفعك 265 00:11:00,826 --> 00:11:02,827 أن أكون مع أشخاص مثله. 266 00:11:02,828 --> 00:11:05,096 - [تعليق صوتي لماري] أمي مقتنع بأنني مجنون. 267 00:11:05,097 --> 00:11:07,365 وكانت هي التي أول من اقترح نداء الجنون 268 00:11:07,366 --> 00:11:09,868 عندما بدأت الحديث عن رؤية النور 269 00:11:09,869 --> 00:11:11,936 وإيجاد الله. 270 00:11:11,937 --> 00:11:16,041 والمطلق ضرورة إعدامي. 271 00:11:16,042 --> 00:11:17,308 لا بد لي من ضبطها. 272 00:11:17,309 --> 00:11:19,044 خذك خلفي أيها الشيطان. 273 00:11:19,045 --> 00:11:20,845 كما قال يسوع لبطرس. 274 00:11:20,846 --> 00:11:25,818 (صدى صفارات الإنذار) (موسيقى متوترة) 275 00:11:31,157 --> 00:11:33,926 (كشط السكين) 276 00:11:38,164 --> 00:11:41,167 (تكثف الموسيقى) 277 00:11:57,550 --> 00:12:00,486 (طقطقة ثابتة) 278 00:12:01,887 --> 00:12:04,724 (سحق اللحم) 279 00:12:21,107 --> 00:12:23,141 - مفوض الشرطة أكد المكتب اليوم 280 00:12:23,142 --> 00:12:25,710 أن عاهرة أخرى مفقودة. 281 00:12:25,711 --> 00:12:28,046 ويعتقد أنه ضحية أخرى 282 00:12:28,047 --> 00:12:29,614 من القاتل المتسلسل هذا مطاردة في الشوارع- 283 00:12:29,615 --> 00:12:32,751 - [د. زاريم] هل رأيتني يا ماري سيلبي؟ 284 00:12:32,752 --> 00:12:33,919 أستطيع أن أراك. 285 00:12:34,887 --> 00:12:37,556 أريدك أن تراني أراك. 286 00:12:40,426 --> 00:12:43,394 - خرجت ماري كل يوم لتبحث عن عمل 287 00:12:43,395 --> 00:12:45,697 وكان من الصعب حقًا العثور على عمل. 288 00:12:45,698 --> 00:12:46,965 (موسيقى متوترة) 289 00:12:46,966 --> 00:12:50,202 وكانت تعمل في بركة ستينو و 290 00:12:53,572 --> 00:12:57,409 القيام ببعض أعمال التعبئة للرؤساء والأشياء. 291 00:12:59,612 --> 00:13:02,981 أعتقد أنهم ربما سألوها لملء بعض الأماكن الأخرى 292 00:13:02,982 --> 00:13:05,317 وجعل الأمر يستحق لها الوقت. 293 00:13:07,052 --> 00:13:09,654 من الصعب أن نقول لا لمثل هذا المال. 294 00:13:09,655 --> 00:13:12,457 - تكلفة هذا القاتل الغضب يتزايد يوميا 295 00:13:12,458 --> 00:13:14,959 نشر وباء من الخوف في جميع أنحاء المدينة. 296 00:13:14,960 --> 00:13:17,796 يجب أن يكون القاتل على علم بذلك الرعب الذي يمارسه. 297 00:13:17,797 --> 00:13:20,365 ولكن يجب عليه أيضًا أن يكون واعيًا أن نعرف أفعاله 298 00:13:20,366 --> 00:13:24,169 تنبع من المرض ونحن أتوسل إليه أن يوقف هذا الجنون. 299 00:13:24,170 --> 00:13:26,304 وإذا قرر تسليم نفسه، 300 00:13:26,305 --> 00:13:28,473 سيجد الفهم، وربما- 301 00:13:28,474 --> 00:13:31,309 - [د. زاريم] هل تعتقد هل يمكن أن تفهمني من أي وقت مضى؟ 302 00:13:31,310 --> 00:13:32,377 - هذه ماري سيلبي. 303 00:13:32,378 --> 00:13:35,614 - [دكتور. زاريم] هل تقصد ما تقوله؟ 304 00:13:38,818 --> 00:13:40,919 - [تعليق صوتي لماري] أنا اعتاد الخوف من المجهول 305 00:13:40,920 --> 00:13:44,823 وأعتقد أنه يجب أن يكون قد شعر أن المرة الأولى التي التقينا فيها. 306 00:13:44,824 --> 00:13:46,758 (شيطان يتحدث لغة أجنبية) 307 00:13:46,759 --> 00:13:51,095 ولكن كيف عرفه يمكن استخدامه ضدي؟ 308 00:13:51,096 --> 00:13:53,331 أن ضعفي كان في قوتي؟ 309 00:13:53,332 --> 00:13:54,599 - نابع من المرض 310 00:13:54,600 --> 00:13:56,968 ونناشده أن يوقف هذا الجنون. 311 00:13:56,969 --> 00:13:59,237 وإذا قرر تسليم نفسه، 312 00:13:59,238 --> 00:14:02,040 سوف يجد الفهم وربما السلام 313 00:14:02,041 --> 00:14:05,543 من الشياطين التي يجب أن تعذبه. 314 00:14:05,544 --> 00:14:08,046 (صمت يدندن) 315 00:14:08,047 --> 00:14:10,716 (الاتصال بالهاتف) 316 00:14:14,753 --> 00:14:16,387 - [إجابة مريم آلة] مرحبًا، هذه ماري. 317 00:14:16,388 --> 00:14:17,689 أنا لست في المنزل الآن، 318 00:14:17,690 --> 00:14:19,190 ولكن إذا كنت ترغب في ترك رسالة، 319 00:14:19,191 --> 00:14:20,625 يرجى القيام بذلك بعد الصافرة. 320 00:14:20,626 --> 00:14:22,227 شكرًا. 321 00:14:22,228 --> 00:14:24,229 (صافرة الآلة) 322 00:14:24,230 --> 00:14:26,331 - [د. زاريم] سخيف معي إلى ما لا نهاية ، 323 00:14:26,332 --> 00:14:29,434 الشيطان يتسكع مثل الغاز السام. 324 00:14:29,435 --> 00:14:32,203 تحرق رئتي وأنا أتنفس. 325 00:14:32,204 --> 00:14:35,840 يغرقني ب الرغبة ثابتة ومريضة. 326 00:14:35,841 --> 00:14:40,011 في بعض الأحيان يخيفني، مع العلم شغفي بالفن 327 00:14:40,012 --> 00:14:42,947 لأجساد النساء الأكثر إغراءً. 328 00:14:42,948 --> 00:14:45,383 والزحف تحت هراء بلدي. 329 00:14:45,384 --> 00:14:49,220 الاعتياد على الأوهام من جرعات الحب الخسيسة. 330 00:14:49,221 --> 00:14:52,657 بعيد عن الانظار يا إلهي، يتركني ألهث 331 00:14:52,658 --> 00:14:54,292 وكسر مع الفعل 332 00:14:54,293 --> 00:14:56,628 وإلى جحيم الملل. 333 00:14:56,629 --> 00:14:58,596 عميقة ومهجورة. 334 00:14:58,597 --> 00:15:02,200 ويرمي في عيني مليئة بالارتباك، 335 00:15:02,201 --> 00:15:05,336 الأنفاس تتنجس، والجروح تتعفن ببطء. 336 00:15:05,337 --> 00:15:06,171 (كلاهما يثرثران) 337 00:15:06,172 --> 00:15:08,573 في رؤية الدمار الملطخة بالدماء. 338 00:15:08,574 --> 00:15:09,908 (قعقعة الحقيبة) 339 00:15:09,909 --> 00:15:10,743 - مرحبا؟ 340 00:15:10,743 --> 00:15:11,577 (التنفس الثقيل) 341 00:15:11,578 --> 00:15:12,944 مرحبا؟ 342 00:15:12,945 --> 00:15:14,012 (التنفس الثقيل) 343 00:15:14,013 --> 00:15:15,413 هل أنت هناك؟ 344 00:15:15,414 --> 00:15:18,250 (التنفس الثقيل) 345 00:15:22,855 --> 00:15:24,523 أريد التحدث معك. 346 00:15:25,391 --> 00:15:27,292 (التنفس الثقيل) 347 00:15:27,293 --> 00:15:29,295 أريد أن أسمع صوتك. 348 00:15:30,896 --> 00:15:34,265 أريد أن أسمع كيف يبدو صوتك. 349 00:15:34,266 --> 00:15:37,102 (التنفس الثقيل) 350 00:15:38,003 --> 00:15:40,839 (صمت يدندن) 351 00:15:44,276 --> 00:15:46,779 (موسيقى متوترة) 352 00:15:52,718 --> 00:15:54,352 - أعرف ما ستقوله. 353 00:15:54,353 --> 00:15:56,854 أعلم أنك ستفعل أقول هذا هو القاتل. 354 00:15:56,855 --> 00:15:57,823 - كان ذلك هو. 355 00:15:57,824 --> 00:15:58,957 كان هذا هو ولا تقل ذلك. 356 00:15:58,958 --> 00:15:59,958 لا. 357 00:16:00,926 --> 00:16:01,760 - الموضوعية. 358 00:16:01,760 --> 00:16:02,594 - سمعت ذلك. 359 00:16:02,594 --> 00:16:03,429 - كيف يمكن أن تقول ذلك؟ 360 00:16:03,429 --> 00:16:04,263 - لا، لم أسمع شيئا. 361 00:16:04,263 --> 00:16:05,097 - تعال. 362 00:16:05,097 --> 00:16:05,931 - هذا المقلد. 363 00:16:05,932 --> 00:16:07,398 كل ما تحدثنا عنه. 364 00:16:07,399 --> 00:16:08,233 - لا. 365 00:16:08,233 --> 00:16:09,068 - ليس كذلك. 366 00:16:09,068 --> 00:16:09,902 ليست كذلك. 367 00:16:09,902 --> 00:16:10,736 ليست كذلك. - تمام. 368 00:16:10,737 --> 00:16:11,903 كم مرة أخطأت؟ 369 00:16:11,904 --> 00:16:13,104 كم مرة؟ 370 00:16:13,105 --> 00:16:14,272 كم مرة أخطأت؟ 371 00:16:14,273 --> 00:16:15,107 هل أنا مخطئ أبدا؟ 372 00:16:15,107 --> 00:16:15,941 - أنت تتورط كثيرا في هذا. 373 00:16:15,942 --> 00:16:17,842 أنت مراسل. 374 00:16:17,843 --> 00:16:19,010 الآن، الموضوعية. 375 00:16:19,011 --> 00:16:20,211 تحدثنا عن ذلك. 376 00:16:20,212 --> 00:16:21,446 أنت تعرف. 377 00:16:21,447 --> 00:16:22,247 تمام؟ 378 00:16:22,247 --> 00:16:23,215 لا. 379 00:16:23,215 --> 00:16:24,049 لا تفعل ذلك. 380 00:16:24,050 --> 00:16:25,750 - [ماري] حسنًا، إذا كنت كذلك مراسل ثم، كما تعلمون، 381 00:16:25,751 --> 00:16:28,020 لماذا لا تذهب إلى المنزل؟ 382 00:16:29,254 --> 00:16:31,089 - [تعليق صوتي لماري] ماذا كان يتعلق الأمر بتلك المكالمة الهاتفية 383 00:16:31,090 --> 00:16:32,390 هذا مفتون جدا لي؟ 384 00:16:32,391 --> 00:16:36,027 - [دكتور. زاريم] مثل السامة الغاز يحرق رئتي 385 00:16:36,028 --> 00:16:37,228 كما أتنفس. 386 00:16:37,229 --> 00:16:41,099 يغرقني ب الرغبة ثابتة ومريضة. 387 00:16:41,100 --> 00:16:45,069 في بعض الأحيان يخيفني، مع العلم شغفي بالفن 388 00:16:45,070 --> 00:16:47,939 لأجساد النساء الأكثر إغراءً. 389 00:16:47,940 --> 00:16:50,708 وأزحف تحت هراءي، 390 00:16:50,709 --> 00:16:54,379 اعتاد على جرعات الحب الأكثر حقيرة. 391 00:16:54,380 --> 00:16:56,982 (صدى الصوت) 392 00:16:57,883 --> 00:17:00,051 (امرأة تبكي) 393 00:17:00,052 --> 00:17:03,121 (صرخة امرأة) 394 00:17:03,122 --> 00:17:06,091 (صراصير النقيق) 395 00:17:23,108 --> 00:17:26,811 (الشقوق البلاستيكية) (تعطل الموسيقى) 396 00:17:26,812 --> 00:17:29,648 (سحق الدم) 397 00:17:31,016 --> 00:17:33,951 (صفعة الشفاه) 398 00:17:33,952 --> 00:17:34,952 ماري. 399 00:17:35,721 --> 00:17:38,556 - [تعليق صوتي لماري] في الوقت، لقد كنت متورطًا جدًا، 400 00:17:38,557 --> 00:17:41,559 متهور جدا، لم أستطع أن أرى. 401 00:17:41,560 --> 00:17:42,561 لكن رون فعل. 402 00:17:44,029 --> 00:17:48,599 لقد أخذها أكثر من ذلك بكثير بجدية مما سمح له. 403 00:17:48,600 --> 00:17:52,403 لقد تبعني، وراقب هاتفي. 404 00:17:52,404 --> 00:17:54,872 مرة أخرى يحاول لعب دور الأب. 405 00:17:54,873 --> 00:17:57,475 على الرغم من أنه يعرف هناك كان شيئًا واحدًا لم أكن بحاجة إليه 406 00:17:57,476 --> 00:17:59,812 وكان ذلك أبًا آخر. 407 00:18:01,346 --> 00:18:05,883 ولهذا السبب تساءلت لماذا رون وشريكه داني، 408 00:18:05,884 --> 00:18:10,288 أردت أن تأتي على طول عندما أنا جاء مع الرائعة 409 00:18:10,289 --> 00:18:15,294 فكرة استشارة الدكتور زارم بخصوص رسالة الهاتف. 410 00:18:15,327 --> 00:18:19,398 - هل هذه رسالة من قاتل متسلسل. 411 00:18:20,399 --> 00:18:21,399 وثيقة؟ 412 00:18:23,669 --> 00:18:25,170 - قلت كل شيء. 413 00:18:27,539 --> 00:18:29,574 إنه مثال كلاسيكي على قاتل متسلسل الرياء 414 00:18:29,575 --> 00:18:31,743 غروره من أجل متعتك. 415 00:18:33,812 --> 00:18:34,713 - وثيقة، أنا لا أفهم. 416 00:18:34,714 --> 00:18:35,980 رسالة واحدة على الهاتف و- 417 00:18:35,981 --> 00:18:37,348 - [د. زارم] طبيب، ضابط. 418 00:18:37,349 --> 00:18:38,883 - طبيب. 419 00:18:38,884 --> 00:18:39,917 المحقق رييس. 420 00:18:39,918 --> 00:18:43,121 رسالة واحدة وتعرف أنه قاتل؟ 421 00:18:43,122 --> 00:18:45,290 - جئت لرأيي. 422 00:18:46,325 --> 00:18:50,795 ما من شأنه أن يساعد هو إذا أنا يمكن أن ننظر إلى الملفات 423 00:18:50,796 --> 00:18:53,664 في هذه الحالة لمعرفة ما إذا كان يطابق الملف الشخصي 424 00:18:53,665 --> 00:18:55,700 من قاتل متسلسل. 425 00:18:55,701 --> 00:18:58,436 على راحتك أيها الضابط. 426 00:18:58,437 --> 00:19:01,038 - حسنًا، سأفعل يكون العمل يوم السبت. 427 00:19:01,039 --> 00:19:04,709 من الثلاثاء إلى السبت، من الرابعة إلى الثانية عشرة. 428 00:19:04,710 --> 00:19:05,544 يوم الثلاثاء. 429 00:19:05,545 --> 00:19:08,146 الثلاثاء هو أفضل يوم. 430 00:19:08,147 --> 00:19:10,381 - سيكون لدي سكرتيرتي، اسمها برنيس، 431 00:19:10,382 --> 00:19:12,450 أعطيك مكالمة لمعرفة أي اليوم مناسب لي. 432 00:19:12,451 --> 00:19:14,118 - [رون] اسم جميل. 433 00:19:14,119 --> 00:19:15,353 - إنها تعتقد ذلك. 434 00:19:15,354 --> 00:19:16,921 (ينظف الحلق) 435 00:19:16,922 --> 00:19:20,024 - هل يمكننا العودة إلى الموضوع من فضلك؟ 436 00:19:20,025 --> 00:19:21,592 تمام. 437 00:19:21,593 --> 00:19:23,261 لذا. 438 00:19:23,262 --> 00:19:24,795 طبيب. 439 00:19:24,796 --> 00:19:26,365 - [دكتور. زارم] مريم؟ 440 00:19:28,333 --> 00:19:29,168 - أستسلم. 441 00:19:29,168 --> 00:19:30,002 ماذا نفعل بعد ذلك؟ 442 00:19:30,003 --> 00:19:31,336 - لا تستسلم. 443 00:19:33,238 --> 00:19:38,243 كما ترى، القاتل يطارد ضحاياه ويجب علينا مطاردة 444 00:19:38,377 --> 00:19:39,377 القاتل. 445 00:19:41,146 --> 00:19:43,649 (موسيقى متوترة) 446 00:20:05,737 --> 00:20:09,908 (شيطان يتحدث لغة أجنبية) 447 00:20:10,876 --> 00:20:15,746 - [د. زاريم] كنت يشق العالم كله في منزلك. 448 00:20:15,747 --> 00:20:19,418 (يتحدث لغة أجنبية) 449 00:20:21,620 --> 00:20:22,621 كس فاسد. 450 00:20:23,889 --> 00:20:26,391 الملل يجعل روحك قاسية. 451 00:20:28,994 --> 00:20:33,999 (يتحدث لغة أجنبية) (أنين وحشي) 452 00:20:35,067 --> 00:20:38,502 لشحذ أنيابك في هذه اللعبة المنحرفة 453 00:20:38,503 --> 00:20:40,271 (موسيقى هادئة) 454 00:20:40,272 --> 00:20:45,277 (تعطل الموسيقى) (الطنين المعدني) 455 00:20:47,279 --> 00:20:52,284 (صراخ مكتوم) (موسيقى درامية) 456 00:20:55,053 --> 00:20:57,956 (موسيقى تنذر بالخطر) 457 00:21:02,127 --> 00:21:04,796 أنت تفهمني أو أقتلك. 458 00:21:05,764 --> 00:21:08,699 أنت تفهمني أو أنا أقتلك يا ماري سيلبي. 459 00:21:08,700 --> 00:21:10,869 هل ترغب في دونات؟ 460 00:21:14,773 --> 00:21:15,607 - أشياء يجب القيام بها اليوم. 461 00:21:15,608 --> 00:21:20,077 متى بدأت في صنع قوائم الأشياء التي يجب القيام بها؟ 462 00:21:20,078 --> 00:21:23,848 - عندما يأخذ بلدي الأنا البديل انتهى وأنا منظم الآن. 463 00:21:23,849 --> 00:21:24,683 - عليك استدعاء الطبيب؟ 464 00:21:24,684 --> 00:21:26,050 - نعم، يجب أن أتصل به هذا الصباح. 465 00:21:26,051 --> 00:21:28,386 - ما رأيك في الطبيب؟ 466 00:21:28,387 --> 00:21:29,920 - أم. 467 00:21:29,921 --> 00:21:31,389 - أعرف ما هو رأيك. 468 00:21:31,390 --> 00:21:33,124 - أنت لا تعرف ما أعتقد. 469 00:21:33,125 --> 00:21:34,258 أنت تعتقد دائمًا أنني أعرف- 470 00:21:34,259 --> 00:21:35,359 ادخل. 471 00:21:35,360 --> 00:21:36,761 شكرا لك. 472 00:21:36,762 --> 00:21:37,629 - أنت معجب به. 473 00:21:37,630 --> 00:21:40,264 - لا أحبه ولا أكرهه. (موسيقى متوترة) 474 00:21:40,265 --> 00:21:41,632 - أعتقد أنه رعشة. 475 00:21:41,633 --> 00:21:42,767 - أعلم أنك تعتقد أنه أحمق. 476 00:21:42,768 --> 00:21:43,768 لا أعتقد أنه أحمق على الإطلاق. 477 00:21:43,769 --> 00:21:44,636 أعتقد أنه ذكي. 478 00:21:44,636 --> 00:21:45,470 (تجعد الورق) 479 00:21:45,471 --> 00:21:48,072 - أنا متأكد من أنه ذكي، ولكن لديه كل الإجابات. 480 00:21:48,073 --> 00:21:49,007 - إنه طبيب نفسي. 481 00:21:49,007 --> 00:21:49,841 مرحبًا؟ 482 00:21:49,842 --> 00:21:52,276 - هؤلاء المهرجون لا يحصلون اشتعلت مع النفسية 483 00:21:52,277 --> 00:21:53,444 التنميط. (تجعيد الحقيبة) 484 00:21:53,445 --> 00:21:54,279 - ماذا قبض عليهم؟ 485 00:21:54,280 --> 00:21:56,013 - يتم القبض عليهم بسبب يريدون أن يتم القبض عليهم. 486 00:21:56,014 --> 00:21:58,015 (موسيقى درامية) 487 00:21:58,016 --> 00:22:00,785 (ماري تصرخ) 488 00:22:00,786 --> 00:22:02,520 - كل شيء على ما يرام. 489 00:22:02,521 --> 00:22:03,954 (مريم تتكلم بصوت مكتوم) 490 00:22:03,955 --> 00:22:05,791 سيكون الأمر على ما يرام. 491 00:22:08,827 --> 00:22:10,127 سيكون الأمر على ما يرام. 492 00:22:10,128 --> 00:22:12,897 - [تعليق صوتي لماري] هذا دموي سترة من ضحيته الأخيرة 493 00:22:12,898 --> 00:22:15,866 كانت أكثر من مجرد محاولة للاتصال. 494 00:22:15,867 --> 00:22:17,134 لقد كانت هدية. 495 00:22:17,135 --> 00:22:17,969 (شيطان يتمتم) 496 00:22:17,970 --> 00:22:19,537 من معجب. 497 00:22:19,538 --> 00:22:24,041 وتحت صدمتي ورعبي كان عامل جذب غريب. 498 00:22:24,042 --> 00:22:26,677 ربما هذا ما قادني إلى فكرتي التالية. 499 00:22:26,678 --> 00:22:28,879 بمساعدة مني محطة جائعة للتقييمات, 500 00:22:28,880 --> 00:22:30,247 تعاون الشرطة، 501 00:22:30,248 --> 00:22:32,416 وطموحي الأعمى 502 00:22:32,417 --> 00:22:35,686 لقد توصلنا إلى خطة لملاحقة القاتل 503 00:22:35,687 --> 00:22:38,055 لسوء الحظ، بدلا من ذلك أن نكون متقدمين بخطوة واحدة، 504 00:22:38,056 --> 00:22:39,757 كنا اثنين وراء. 505 00:22:39,758 --> 00:22:43,694 - قبل بضع ساعات، وصلتني حزمة من القاتل 506 00:22:43,695 --> 00:22:45,830 التي قد يسميها البعض مرعبة. 507 00:22:45,831 --> 00:22:49,633 ولكن، بالنسبة لي، كان محاولة التواصل. 508 00:22:49,634 --> 00:22:52,036 وأعتقد أن أي التعامل الاتصالات 509 00:22:52,037 --> 00:22:55,573 مع موضوع الشر يتطلب ولاء معين. 510 00:22:55,574 --> 00:22:59,543 ويجب أن تكون الأخلاق الصارمة تحكم أولئك الذين يتواصلون. 511 00:22:59,544 --> 00:23:02,012 وهذا هو السبب وراء قيامي بذلك هذا شخصي ومباشر 512 00:23:02,013 --> 00:23:04,182 أناشدك أيها القاتل. 513 00:23:05,250 --> 00:23:07,918 وأعتقد أنني أفهم، بقدر ما يستطيع أي شخص 514 00:23:07,919 --> 00:23:08,754 فهم، 515 00:23:08,755 --> 00:23:11,522 طبيعة الإكراه الذي يدفعك. 516 00:23:11,523 --> 00:23:12,357 (دكتور زارم يضحك) 517 00:23:12,358 --> 00:23:15,693 وأنا أعرض نفسي كشخص يمكنك التحدث إليه. 518 00:23:15,694 --> 00:23:18,529 بمساعدة إدارة هذه المحطة 519 00:23:18,530 --> 00:23:20,931 لقد قمت بإعداد شخصية وخط هاتف خاص، 520 00:23:20,932 --> 00:23:23,034 متاح 24 ساعة في اليوم. 521 00:23:24,002 --> 00:23:26,637 مكالمتك ستكون نقلت لي على الفور 522 00:23:26,638 --> 00:23:29,340 كلما اتصلت، أينما كنت. 523 00:23:29,341 --> 00:23:31,375 كل ما عليك فعله هو الوصف 524 00:23:31,376 --> 00:23:34,111 ما أرسلته لي اليوم. 525 00:23:34,112 --> 00:23:35,780 وأنا أعطيك كلمتي أن مكالمتك 526 00:23:35,781 --> 00:23:39,750 لن يتم مراقبتها أو تتبعها من قبل الشرطة. 527 00:23:39,751 --> 00:23:42,553 بعد التشاور مع طبيب نفسي بارز، 528 00:23:42,554 --> 00:23:46,323 أعتقد أنني أستطيع أن أحدث فرقا. 529 00:23:46,324 --> 00:23:49,593 الرقم الموجود على الشاشة هو هذا الرقم المباشر. 530 00:23:49,594 --> 00:23:51,929 هذه ماري سيلبي من أخبار المدينة 3. 4 531 00:23:51,930 --> 00:23:54,833 (ثرثرة الجماهير) 532 00:23:56,101 --> 00:23:58,603 (موسيقى متوترة) 533 00:23:59,671 --> 00:24:02,507 (السيارات المارة) 534 00:24:15,720 --> 00:24:18,557 (سلاسل قعقعة) 535 00:24:26,364 --> 00:24:27,898 - [تعليق صوتي لماري] ال الدولة تحاول 536 00:24:27,899 --> 00:24:32,169 لإقناع الجميع أنني شخص شرير ويستحق الموت 537 00:24:32,170 --> 00:24:33,871 الآن، قبل أن يقتلوني، عليهم التأكد 538 00:24:33,872 --> 00:24:35,873 أنا بصحة جيدة بما فيه الكفاية. 539 00:24:35,874 --> 00:24:37,241 لا يمكنهم قتل شخص مريض. 540 00:24:37,242 --> 00:24:40,244 إلا من اكتسب الحق. 541 00:24:40,245 --> 00:24:41,812 كيف كسبت ذلك؟ 542 00:24:41,813 --> 00:24:45,649 بنفس العملية الطبيب يستخدم لاختيار ضحاياه 543 00:24:45,650 --> 00:24:47,985 لقد تحولت إلى الآخر، 544 00:24:47,986 --> 00:24:50,020 ومن نسقط عليه شرنا 545 00:24:50,021 --> 00:24:53,424 بدلا من المواجهة الشر داخل أنفسنا. 546 00:24:53,425 --> 00:24:56,961 من الأسهل دائمًا قتل هذا الآخر. 547 00:24:56,962 --> 00:25:00,598 بدأ تحولي تلك الليلة الدافئة من شهر يوليو. 548 00:25:00,599 --> 00:25:03,334 وكان شريك رون، داني يحرسني في شقتي 549 00:25:03,335 --> 00:25:06,238 بينما كان رون مشغولاً في المنطقة. 550 00:25:09,441 --> 00:25:12,110 (رنين الهاتف) 551 00:25:13,144 --> 00:25:14,112 - المحقق رييس. 552 00:25:14,112 --> 00:25:15,112 مرحبًا؟ 553 00:25:16,248 --> 00:25:17,082 مرحبًا؟ 554 00:25:17,083 --> 00:25:20,018 (موسيقى تنذر بالخطر) 555 00:25:27,025 --> 00:25:29,694 (رنين الهاتف) 556 00:25:32,464 --> 00:25:35,065 (خطوات ترتطم) 557 00:25:35,066 --> 00:25:35,901 - مرحبا؟ 558 00:25:35,902 --> 00:25:37,268 - [دكتور. زاريم] أردت التحدث معي. 559 00:25:37,269 --> 00:25:40,004 أعلم أن هاتفك به تشويش لذا كن على الهاتف العمومي 560 00:25:40,005 --> 00:25:42,172 على الزاوية الخاصة بك في غضون دقيقتين. 561 00:25:42,173 --> 00:25:45,309 ستكون هذه فرصتك الوحيدة. 562 00:25:45,310 --> 00:25:46,377 (قعقعة الهاتف) 563 00:25:46,378 --> 00:25:48,947 (موسيقى متفائلة) 564 00:25:52,083 --> 00:25:54,519 (جلطات الجسم) 565 00:26:01,560 --> 00:26:03,160 - داني! 566 00:26:03,161 --> 00:26:04,795 داني ، أين أنت بحق الجحيم؟ 567 00:26:04,796 --> 00:26:06,230 - [داني] أنا في جون! 568 00:26:06,231 --> 00:26:07,065 (تدق جلطات) 569 00:26:07,066 --> 00:26:08,165 - داني، عليك أن تخرج الآن واتبعني. 570 00:26:08,166 --> 00:26:09,000 اتصل بي. 571 00:26:09,000 --> 00:26:09,834 كان هذا هو. 572 00:26:09,835 --> 00:26:11,535 إنه يتصل بي من كشك الهاتف الزاوية. 573 00:26:11,536 --> 00:26:13,804 - [داني] لا تستعجلني. 574 00:26:13,805 --> 00:26:14,639 - ماذا؟ 575 00:26:14,640 --> 00:26:15,773 اخرج من اللعنة! 576 00:26:15,774 --> 00:26:17,074 - [داني] أنا موجود وسط شيء ما. 577 00:26:17,075 --> 00:26:18,075 - اللعنة. 578 00:26:21,379 --> 00:26:22,213 سأغادر. 579 00:26:22,214 --> 00:26:23,247 اتبعني. 580 00:26:23,248 --> 00:26:24,481 - [داني] حسنًا، سأتبعك. 581 00:26:24,482 --> 00:26:26,985 (موسيقى متوترة) 582 00:26:29,321 --> 00:26:32,057 (صفارات الإنذار تبكي) 583 00:26:43,268 --> 00:26:46,004 (صفارات الإنذار تبكي) 584 00:26:56,014 --> 00:26:57,982 (بوق بوق) 585 00:26:57,983 --> 00:27:00,485 (موسيقى متوترة) 586 00:27:04,856 --> 00:27:07,258 (جلطات الباب) 587 00:27:14,032 --> 00:27:16,768 (موسيقى درامية) 588 00:27:18,603 --> 00:27:21,006 (جلطات الباب) 589 00:27:25,410 --> 00:27:28,479 (طقطقة الحذاء) 590 00:27:28,480 --> 00:27:31,082 (ماري تصرخ) 591 00:27:35,520 --> 00:27:39,858 (امرأة تتحدث لغة أجنبية لانجونوسا) 592 00:28:49,894 --> 00:28:51,361 - [د. زاريم] لديك خياران. 593 00:28:51,362 --> 00:28:53,330 إما أن تفهمني أو أقتلك. 594 00:28:53,331 --> 00:28:55,966 هل تريد أن تفهمني؟ 595 00:28:55,967 --> 00:29:00,939 (موسيقى متوترة) (ماري تتأوه) 596 00:29:03,374 --> 00:29:06,444 (خطوات ترتطم) 597 00:29:09,013 --> 00:29:11,750 (موسيقى درامية) 598 00:29:34,405 --> 00:29:36,073 - [تعليق صوتي ماري] أنا المقرر تنفيذها 599 00:29:36,074 --> 00:29:37,341 في أقل من ساعتين. 600 00:29:37,342 --> 00:29:39,309 وقراءة الآمر حكم الإعدام الخاص بي هو أكثر 601 00:29:39,310 --> 00:29:41,278 عصبي مما أنا عليه. 602 00:29:41,279 --> 00:29:43,213 ربما هو متحمس في فكرت في قتل امرأة 603 00:29:43,214 --> 00:29:45,082 تحت سيطرته. 604 00:29:45,083 --> 00:29:47,551 تماما مثل الطبيب ذلك اليوم الأول في مخبأه. 605 00:29:47,552 --> 00:29:50,321 (كشط السكين) 606 00:29:52,690 --> 00:29:55,260 - مرحبا بكم في مسرحي السري. 607 00:29:56,928 --> 00:29:57,928 قانون واحد. 608 00:29:58,663 --> 00:30:00,999 ليس هناك ازدواجية في الحياة. 609 00:30:02,233 --> 00:30:04,502 الأضداد تجتمع في أقصى الحدود. 610 00:30:06,004 --> 00:30:07,272 الحياة والموت. 611 00:30:09,874 --> 00:30:11,042 الخير والشر. 612 00:30:13,511 --> 00:30:15,013 المتعة والألم. 613 00:30:17,882 --> 00:30:20,885 (موسيقى مشوقة) 614 00:30:24,155 --> 00:30:26,658 (ماري همهمات) 615 00:30:29,994 --> 00:30:32,597 (مريم تبكي) 616 00:30:40,805 --> 00:30:43,308 (ماري تأوه) 617 00:30:53,785 --> 00:30:56,454 (ماري تسعل) 618 00:30:59,557 --> 00:31:00,391 - [ماري التعليق الصوتي] إذا نظرنا إلى الوراء، 619 00:31:00,392 --> 00:31:02,526 كثيرا ما أتساءل لماذا اختارني. 620 00:31:02,527 --> 00:31:05,095 الجواب الوحيد الذي يمكنني التوصل إليه مع أن هذا بمثابة القتل 621 00:31:05,096 --> 00:31:07,164 أصبحت أكثر تواترا، 622 00:31:07,165 --> 00:31:08,832 أدرك أنها كانت مجرد مسألة وقت 623 00:31:08,833 --> 00:31:11,034 حتى تم القبض عليه واحتجازه. 624 00:31:11,035 --> 00:31:13,037 نموذج للبحث. 625 00:31:14,639 --> 00:31:17,574 كان بحاجة لمن ينفذ خطته 626 00:31:17,575 --> 00:31:21,645 السماح له بالبقاء في السيطرة حتى النهاية. 627 00:31:21,646 --> 00:31:23,647 لا بد أنه اختارني خلال تلك المقابلة الأولى 628 00:31:23,648 --> 00:31:24,816 في مكتبه. 629 00:31:26,784 --> 00:31:30,888 كل ما كان عليه فعله هو الحصول على أنا وحدي وكسرني. 630 00:31:30,889 --> 00:31:33,957 وفي ذلك كان خبيرا. 631 00:31:33,958 --> 00:31:38,495 بعد ما بدا وكأنه أيام في ذلك الظلام، بدأ. 632 00:31:38,496 --> 00:31:42,566 (مريم تتذمر) (موسيقى متوترة) 633 00:31:42,567 --> 00:31:45,136 (مريم تبكي) 634 00:31:47,672 --> 00:31:50,441 (مريم تصرخ) 635 00:32:09,961 --> 00:32:12,530 (مريم تصرخ) 636 00:32:20,638 --> 00:32:23,006 (مريم تبكي) 637 00:32:23,007 --> 00:32:26,077 (صرخات عاهرة) 638 00:32:26,945 --> 00:32:27,779 - [تعليق صوتي لماري] الكلمة الوحيدة 639 00:32:27,780 --> 00:32:32,015 التي يمكن أن تصف ربما ما حدث سيكون قسوة. 640 00:32:32,016 --> 00:32:35,319 لكن، بسبب القسوة، لا أفعل ذلك يعني سفك الدماء 641 00:32:35,320 --> 00:32:37,988 بل الواضح، الطريقة الحاسمة التي كان 642 00:32:37,989 --> 00:32:39,657 قام بكل فعل. 643 00:32:41,559 --> 00:32:42,993 لم يكن هناك شك. 644 00:32:42,994 --> 00:32:44,861 لا تردد. 645 00:32:44,862 --> 00:32:47,365 (موسيقى متوترة) 646 00:33:02,280 --> 00:33:03,714 - [ماري] دعها تذهب! 647 00:33:03,715 --> 00:33:05,282 لا، مساعدة! 648 00:33:05,283 --> 00:33:06,684 شخص ما يساعدني! 649 00:33:11,923 --> 00:33:12,757 شخص ما! 650 00:33:12,757 --> 00:33:13,558 - هل تريد مني أن أخلعه لك؟ 651 00:33:13,558 --> 00:33:14,392 - [ماري] شخص ما يساعد! 652 00:33:14,392 --> 00:33:15,226 - خذني للأسفل. 653 00:33:15,227 --> 00:33:16,827 سوف خلعه. 654 00:33:16,828 --> 00:33:18,162 - لا، لا، لا تفعل ذلك. 655 00:33:19,998 --> 00:33:20,998 لا! 656 00:33:22,033 --> 00:33:23,033 لا، لا. 657 00:33:23,835 --> 00:33:25,168 لا! 658 00:33:25,169 --> 00:33:26,169 لا، لا، لا! 659 00:33:27,472 --> 00:33:28,672 (موسيقى درامية) 660 00:33:28,673 --> 00:33:29,507 من فضلك لا! 661 00:33:29,507 --> 00:33:30,507 اسمح لها أن تذهب! 662 00:33:32,143 --> 00:33:32,977 اسمح لها أن تذهب! 663 00:33:32,978 --> 00:33:34,644 لا! 664 00:33:34,645 --> 00:33:37,715 (تئن عاهرة) 665 00:33:41,652 --> 00:33:43,120 - [ماري] دعها تذهب! 666 00:33:43,121 --> 00:33:43,955 لا! 667 00:33:43,955 --> 00:33:44,955 يساعد! 668 00:33:48,526 --> 00:33:49,694 شخص ما يساعد! 669 00:33:52,964 --> 00:33:53,964 لو سمحت. 670 00:33:59,037 --> 00:34:01,272 - لا تحتاج إلى الأصفاد. 671 00:34:02,273 --> 00:34:04,609 أعدك أنني سأحاول أي شيء. 672 00:34:06,411 --> 00:34:08,912 سأفعل ما تريد. 673 00:34:08,913 --> 00:34:10,213 (التجعيد البلاستيكية) 674 00:34:10,214 --> 00:34:12,717 (موسيقى غريبة) 675 00:34:23,461 --> 00:34:28,433 (ماري تصرخ) (صرخات عاهرة) 676 00:34:28,699 --> 00:34:32,102 (ضربات جلجل) (تكثف الموسيقى) 677 00:34:32,103 --> 00:34:34,939 (سحق اللحم) 678 00:34:38,943 --> 00:34:41,779 (سحق اللحم) 679 00:34:47,351 --> 00:34:50,120 - [تعليق صوتي لماري] ال جسد ودم المسيح. 680 00:34:50,121 --> 00:34:52,422 هذا ما يفترض أن نصدقه. 681 00:34:52,423 --> 00:34:54,925 أننا في الواقع نأكل ونشرب 682 00:34:54,926 --> 00:34:57,328 جسد ودم المسيح. 683 00:34:58,229 --> 00:35:02,499 أنه من الضروري إلى حد ما من أجل فدائنا. 684 00:35:02,500 --> 00:35:04,601 لماذا هو الشيء الوحيد هذا منطقي بالنسبة لي 685 00:35:04,602 --> 00:35:05,837 في هذه اللحظة؟ 686 00:35:08,239 --> 00:35:10,740 كيف يمكنني أن أشرح لك ذلك عندما لا بد لي من تقليله 687 00:35:10,741 --> 00:35:11,741 للكلمات؟ 688 00:35:13,411 --> 00:35:16,480 كل ما يخرج هو سر. 689 00:35:16,481 --> 00:35:17,481 تصحية. 690 00:35:18,850 --> 00:35:19,850 دم. 691 00:35:20,685 --> 00:35:21,685 قتل. 692 00:35:22,987 --> 00:35:23,821 القسوة. 693 00:35:23,822 --> 00:35:25,322 (الطبيب يشتكي) 694 00:35:25,323 --> 00:35:27,090 تجاوز. 695 00:35:27,091 --> 00:35:28,091 محرم. 696 00:35:28,926 --> 00:35:29,926 شهواني. 697 00:35:30,661 --> 00:35:31,661 الجنس. 698 00:35:32,763 --> 00:35:33,763 تدنيس المقدسات. 699 00:35:35,299 --> 00:35:36,867 مقدس. 700 00:35:36,868 --> 00:35:37,868 دِين. 701 00:35:38,936 --> 00:35:39,770 موت. 702 00:35:39,770 --> 00:35:40,605 (امرأة تتحدث لغة أجنبية) 703 00:35:40,605 --> 00:35:41,605 العزلة. 704 00:35:43,407 --> 00:35:47,678 (طبيب يتحدث لغة أجنبية) 705 00:35:50,248 --> 00:35:53,084 (امرأة تصرخ) 706 00:35:56,654 --> 00:36:00,157 (سحق اللحم) 707 00:36:00,158 --> 00:36:03,493 لقد غزت ذهني مع إرادة صارمة تسترشد بها 708 00:36:03,494 --> 00:36:08,232 العزم المطلق على اختراق أي حاجز كان لي. 709 00:36:09,100 --> 00:36:12,802 عندما تركني وحدي، هو تشغيل مقاطع الفيديو التي قام بإنشائها 710 00:36:12,803 --> 00:36:15,672 من تعذيب وقتل ضحاياه. 711 00:36:15,673 --> 00:36:18,442 (طنين الشاشة) 712 00:36:22,380 --> 00:36:25,383 (التجعيد البلاستيكية) 713 00:36:37,862 --> 00:36:40,932 (تئن عاهرة) 714 00:36:46,837 --> 00:36:49,607 (الطبيب يئن) 715 00:37:16,234 --> 00:37:17,968 - [عاهرة 2] ماذا تفعل هنا، 716 00:37:17,969 --> 00:37:18,803 أنت موظر؟ 717 00:37:18,804 --> 00:37:19,936 لا! 718 00:37:19,937 --> 00:37:22,005 لا، من فضلك لا تقترب مني. 719 00:37:22,006 --> 00:37:23,006 لا! 720 00:37:24,342 --> 00:37:27,345 (التجعيد البلاستيكية) 721 00:37:29,380 --> 00:37:31,548 - [ماري التعليق الصوتي] عقلي تجولت مرة أخرى إلى القصص الخيالية 722 00:37:31,549 --> 00:37:33,717 كانت والدتي تقرأني عند النوم 723 00:37:33,718 --> 00:37:36,519 عندما كنت فتاة صغيرة. 724 00:37:36,520 --> 00:37:38,622 والآن، كنت هنا. 725 00:37:38,623 --> 00:37:40,891 أسير بعض الوحش. 726 00:37:41,792 --> 00:37:45,128 لكنني شعرت كما لو أنني أصبحت. 727 00:37:45,129 --> 00:37:50,134 (موسيقى غريبة) (المرأة تنطق بصوت متنافر) 728 00:38:08,719 --> 00:38:13,724 (عاهرة تبكي) (موسيقى متوترة) 729 00:38:18,329 --> 00:38:21,432 (النقر بالأصفاد) 730 00:38:24,168 --> 00:38:26,670 - [ماري] شخص ما يساعد! 731 00:38:26,671 --> 00:38:28,005 شخص ما يساعدني! 732 00:38:29,840 --> 00:38:31,441 يصرخ! 733 00:38:31,442 --> 00:38:32,276 الصراخ بصوت أعلى! 734 00:38:32,276 --> 00:38:33,276 يساعد! 735 00:38:39,583 --> 00:38:41,451 - [دكتور. زاريم] إنها مكالمتك. 736 00:38:41,452 --> 00:38:44,689 إما أن أقطع وجهك أو أقتلها 737 00:38:45,923 --> 00:38:46,923 مكالمتك. 738 00:38:52,763 --> 00:38:54,497 - [ماري] لا، لا! 739 00:38:54,498 --> 00:38:55,498 لا من فضلك! 740 00:38:56,934 --> 00:38:58,836 من فضلك، من فضلك، من فضلك! 741 00:39:00,771 --> 00:39:01,739 من فضلك لا! 742 00:39:01,739 --> 00:39:02,739 لو سمحت. 743 00:39:04,075 --> 00:39:07,010 من فضلك، من فضلك، من فضلك، لا. 744 00:39:07,011 --> 00:39:07,845 اللعنة. 745 00:39:07,846 --> 00:39:09,679 لا، لا، لا، لا، لا! 746 00:39:09,680 --> 00:39:11,214 - [دكتور. زارم] حسنًا. 747 00:39:11,215 --> 00:39:12,215 تمام. 748 00:39:13,050 --> 00:39:13,951 سأقطع وجهك. 749 00:39:13,951 --> 00:39:14,785 - لا! 750 00:39:14,786 --> 00:39:15,952 ليس وجهي! 751 00:39:15,953 --> 00:39:16,921 لو سمحت! 752 00:39:16,921 --> 00:39:17,921 لا! 753 00:39:18,856 --> 00:39:20,090 - [دكتور. زارم] حسنًا. 754 00:39:20,091 --> 00:39:22,759 (مريم تبكي) 755 00:39:22,760 --> 00:39:25,996 (صراخ عاهرة) 756 00:39:29,533 --> 00:39:32,635 (مريم تبكي) 757 00:39:32,636 --> 00:39:34,938 الآن دمها عليك. 758 00:39:34,939 --> 00:39:37,708 (مريم تصرخ) 759 00:39:48,886 --> 00:39:50,887 - [تعليق صوتي لماري] لقد غادر أنا وحدي مع الجسد. 760 00:39:50,888 --> 00:39:53,823 الدم يجف ببطء على وجهي. 761 00:39:53,824 --> 00:39:55,692 الرائحة لا مفر منها. 762 00:39:55,693 --> 00:39:57,460 (موسيقى متوترة) 763 00:39:57,461 --> 00:40:00,630 وفي ذلك العالم المظلم المعزول، 764 00:40:00,631 --> 00:40:03,500 مليئة برائحة اللحم المتعفن، 765 00:40:03,501 --> 00:40:05,502 بدأت في التغيير. 766 00:40:05,503 --> 00:40:09,472 (طبيب يتحدث لغة أجنبية) 767 00:40:09,473 --> 00:40:12,910 (صوت المرأة غريب) 768 00:41:38,028 --> 00:41:40,531 (موسيقى متوترة) 769 00:41:43,000 --> 00:41:45,769 (أصوات مكتومة) 770 00:41:48,873 --> 00:41:51,809 (موسيقى تنذر بالخطر) 771 00:42:27,211 --> 00:42:28,045 - [ماري] مرحبا؟ 772 00:42:28,045 --> 00:42:29,045 مرحبًا؟ 773 00:42:31,081 --> 00:42:32,249 هل أنت هناك؟ 774 00:42:34,451 --> 00:42:37,288 (التنفس الثقيل) 775 00:42:39,890 --> 00:42:41,559 أريد التحدث معك. 776 00:42:44,361 --> 00:42:46,729 أريد أن أسمع صوتك. 777 00:42:46,730 --> 00:42:48,197 (التنفس الثقيل) 778 00:42:48,198 --> 00:42:50,935 أريد أن أسمع كيف يبدو صوتك. 779 00:42:54,805 --> 00:42:56,306 - [دكتور. زاريم] ذكر قوقازي. 780 00:42:56,307 --> 00:42:59,609 بين سن 30 و 35. 781 00:42:59,610 --> 00:43:01,245 سيكون وحيدا. 782 00:43:03,614 --> 00:43:05,848 العلاقات الجنسية. 783 00:43:05,849 --> 00:43:08,352 (موسيقى متوترة) 784 00:43:09,253 --> 00:43:10,421 سادية مازوخية. 785 00:43:13,324 --> 00:43:16,626 (موسيقى غريبة) 786 00:43:16,627 --> 00:43:21,131 (الدكتور زارم يتحدث لغة أجنبية) 787 00:43:22,199 --> 00:43:25,101 (الأصفاد قعقعة) 788 00:43:25,102 --> 00:43:27,871 (تقشير المعادن) 789 00:43:29,607 --> 00:43:32,509 (أصوات تمتم) 790 00:43:50,260 --> 00:43:52,763 (طنين الذبابة) 791 00:43:57,935 --> 00:43:59,535 - [تعليق صوتي لماري] ماذا كان الرابط بين الرسمي 792 00:43:59,536 --> 00:44:02,238 طقوس القتل و الطاقة الجنسية التي بدت 793 00:44:02,239 --> 00:44:03,340 ليقوده؟ 794 00:44:05,042 --> 00:44:07,944 أعتقد أنها كانت حاجته إلى التعدي. 795 00:44:07,945 --> 00:44:10,179 من كسر المحرمات. 796 00:44:10,180 --> 00:44:12,448 والطريقة الوحيدة التي قياسها كان هذا بسبب الخوف 797 00:44:12,449 --> 00:44:13,617 في عيونهم. 798 00:44:16,186 --> 00:44:21,025 وكان الخوف إلهه، مطالبا المزيد من الضحايا على صورته. 799 00:44:22,793 --> 00:44:24,927 لم أكن متأكدة مما يعنيه هذا بالنسبة لي. 800 00:44:24,928 --> 00:44:27,931 كنت أعلم فقط أنني أريد أن ينتهي ألمي. 801 00:44:31,368 --> 00:44:33,937 (قرع الجرس) 802 00:45:01,832 --> 00:45:04,468 (خشخيشات سلسلة) 803 00:45:07,538 --> 00:45:10,207 (الذباب يطن) 804 00:45:32,830 --> 00:45:35,766 (موسيقى البيانو الهادئة) 805 00:46:14,805 --> 00:46:17,541 (أصوات الأقدام) 806 00:46:19,209 --> 00:46:22,279 (طقطقة خطوات) 807 00:46:31,488 --> 00:46:34,591 (النقر بالأصفاد) 808 00:47:24,408 --> 00:47:27,511 (صرير المادة) 809 00:47:32,783 --> 00:47:35,719 (موسيقى البيانو الهادئة) 810 00:47:42,626 --> 00:47:45,229 (نقرات السكين) 811 00:47:48,832 --> 00:47:49,832 - لماذا؟ 812 00:47:51,602 --> 00:47:52,602 لماذا انا؟ 813 00:48:02,346 --> 00:48:04,948 - (تتنهد) لماذا؟ 814 00:48:06,083 --> 00:48:07,084 لماذا أنا، هاه؟ 815 00:48:15,425 --> 00:48:16,425 كنت في العاشرة من عمري. 816 00:48:19,863 --> 00:48:20,863 والدي. 817 00:48:26,637 --> 00:48:27,637 هم. 818 00:48:30,507 --> 00:48:32,109 جاءت مربيتها. 819 00:48:37,648 --> 00:48:39,650 كان هناك هذا الرجل معه. 820 00:48:41,151 --> 00:48:44,054 كان سمينًا، وكان يرتدي قناعًا أسود. 821 00:48:59,503 --> 00:49:00,503 ولكن رأيت 822 00:49:05,208 --> 00:49:06,208 لا رجل. 823 00:49:11,782 --> 00:49:13,450 كنت في العاشرة من عمري. 824 00:49:21,491 --> 00:49:23,927 عندما كبرت، كنت أتخيل. 825 00:49:25,529 --> 00:49:28,198 (الذباب يطن) 826 00:49:32,602 --> 00:49:33,670 وبعد فترة، 827 00:49:41,211 --> 00:49:42,546 أنا فقط لم أستطع. 828 00:49:45,582 --> 00:49:46,450 كنت بحاجة إلى المزيد. 829 00:49:46,450 --> 00:49:47,450 كنت بحاجة. 830 00:49:49,586 --> 00:49:52,856 عندما ذهبت إلى المدرسة، خرجت من... 831 00:50:03,533 --> 00:50:05,469 أنت فقط لا تفعل ذلك، أليس كذلك؟ 832 00:50:07,838 --> 00:50:08,839 لا أحد يفعل. 833 00:50:16,013 --> 00:50:17,948 هل تريد العودة إلى المنزل؟ 834 00:50:22,486 --> 00:50:23,987 هل تريد العودة إلى المنزل؟ 835 00:50:25,489 --> 00:50:26,489 تمام؟ 836 00:50:28,025 --> 00:50:29,860 شيء واحد صغير فقط. 837 00:50:33,363 --> 00:50:35,931 فقط عليك أن ترتدي هذا، حسنًا؟ 838 00:50:35,932 --> 00:50:36,932 هذا كل شيء. 839 00:50:48,779 --> 00:50:50,380 ضع رأسك للأسفل. 840 00:50:51,515 --> 00:50:52,548 لا بأس. 841 00:50:52,549 --> 00:50:55,052 (موسيقى متوترة) 842 00:50:55,919 --> 00:50:56,919 لا بأس. 843 00:51:04,761 --> 00:51:07,597 (أصفاد انقر) 844 00:51:09,933 --> 00:51:12,602 (الذباب يطن) 845 00:51:28,852 --> 00:51:29,686 (سحق اللحم) 846 00:51:29,687 --> 00:51:30,853 الآن أنت تفهم. 847 00:51:30,854 --> 00:51:33,623 (موسيقى درامية) 848 00:51:40,097 --> 00:51:43,533 (صوت المرأة غريب) 849 00:52:03,386 --> 00:52:04,620 - [تعليق صوتي لماري] بعد عادت الشرطة 850 00:52:04,621 --> 00:52:07,656 إلى الطابق السفلي ووجدت الطبيب وضحاياه, 851 00:52:07,657 --> 00:52:10,392 لقد أصبحت بطلة إعلامية. 852 00:52:10,393 --> 00:52:12,495 الجمال يقتل الوحش. 853 00:52:12,496 --> 00:52:14,998 ولكن، حتى ذلك الحين، كنت أعرف أفضل. 854 00:52:16,466 --> 00:52:19,535 (كشط السكين) 855 00:52:19,536 --> 00:52:22,038 (موسيقى متوترة) 856 00:52:33,517 --> 00:52:37,921 - [د. زارم] إما أنت فهمني أو أقتلك. 857 00:52:42,225 --> 00:52:45,928 - [مريم] أبانا الذي في السموات، 858 00:52:45,929 --> 00:52:47,664 ليتقدس اسمك. 859 00:52:48,865 --> 00:52:52,001 ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك، 860 00:52:52,002 --> 00:52:54,503 في الأرض كما في السماء. 861 00:52:54,504 --> 00:52:56,939 أعطنا خبزنا كفافنا هذا اليوم 862 00:52:56,940 --> 00:52:58,674 واغفر لنا ذنوبنا 863 00:52:58,675 --> 00:53:00,843 كما نغفر لمن تعدى علينا. 864 00:53:00,844 --> 00:53:02,478 ولا تدخلنا في تجربة، 865 00:53:02,479 --> 00:53:04,581 لكن نجنا من الشرير. 866 00:53:06,950 --> 00:53:10,386 (الدكتور زارم يتحدث لغة أجنبية) 867 00:53:10,387 --> 00:53:13,056 (امرأة تئن) 868 00:53:20,530 --> 00:53:23,632 (موسيقى غريبة) 869 00:53:23,633 --> 00:53:26,469 (سحق اللحم) 870 00:53:37,781 --> 00:53:42,252 (الدكتور زارم يتحدث لغة أجنبية) 871 00:54:05,775 --> 00:54:08,278 (مريم تصرخ) 872 00:54:14,851 --> 00:54:18,387 - لا يمكنك الاستمرار في الشرب مثل هذا هل تسمعني؟ 873 00:54:18,388 --> 00:54:19,622 أعلم أنك تستطيع سماعي الآن. 874 00:54:19,623 --> 00:54:20,457 هل تسمعني؟ 875 00:54:20,457 --> 00:54:21,291 - أستطيع سماعك. 876 00:54:21,291 --> 00:54:22,259 أستطيع أن أسمعك. 877 00:54:22,259 --> 00:54:23,259 تمام؟ 878 00:54:26,162 --> 00:54:29,399 - هل تستمع إلى ما أقوله؟ 879 00:54:31,534 --> 00:54:33,969 لا يمكنك الاستمرار في الشرب بهذه الطريقة. 880 00:54:33,970 --> 00:54:34,804 تلك هي المرة الثالثة- 881 00:54:34,805 --> 00:54:36,138 - أستطيع أن أفعل أي شيء أريده، رون. 882 00:54:36,139 --> 00:54:36,973 أستطيع أن أفعل أي شيء أريد. 883 00:54:36,973 --> 00:54:37,807 - هذه هي المرة الثالثة هذا - فقط من فضلك. 884 00:54:37,808 --> 00:54:40,376 - الأسبوع الذي تفعل فيه ذلك. - من فضلك اصمت. 885 00:54:40,377 --> 00:54:41,810 في سبيل الله، أنا في حالة سكر. 886 00:54:41,811 --> 00:54:42,646 أنا أعلم أنه. 887 00:54:42,646 --> 00:54:43,480 - هل تستمع لنفسك؟ 888 00:54:43,480 --> 00:54:44,314 - نعم، أنا أستمع. 889 00:54:44,314 --> 00:54:45,148 تمام؟ 890 00:54:45,149 --> 00:54:48,017 - هذا هو- - فقط اصمت! 891 00:54:48,018 --> 00:54:48,852 - لماذا لا تأتي إلى السرير؟ 892 00:54:48,852 --> 00:54:49,686 ألست متعبا؟ 893 00:54:49,686 --> 00:54:50,520 - لا أريد الذهاب إلى السرير وأنا لا أريد أن أذهب إلى السرير 894 00:54:50,520 --> 00:54:51,520 معك! 895 00:54:58,695 --> 00:55:00,029 أنا آسف. 896 00:55:00,030 --> 00:55:01,463 - لا بأس. 897 00:55:01,464 --> 00:55:02,966 أنا أغادر، حسنًا؟ 898 00:55:10,974 --> 00:55:11,974 (يضرب الباب) 899 00:55:11,975 --> 00:55:13,810 - هذا صحيح، غادر! 900 00:55:17,881 --> 00:55:20,617 (صرخة مكتومة) 901 00:55:21,718 --> 00:55:22,886 اللعنة عليك، رون! 902 00:55:30,026 --> 00:55:31,794 (صرخة مكتومة) 903 00:55:31,795 --> 00:55:35,230 - [ماري التعليق الصوتي] لماذا؟ أنني أشعر بأن رون هنا بجانبي؟ 904 00:55:35,231 --> 00:55:36,832 من بين كل أصدقائي، 905 00:55:36,833 --> 00:55:40,269 لقد كان الشخص الوحيد الذي أهتم به حقًا. 906 00:55:40,270 --> 00:55:43,105 يستطيع رون التعامل مع غضبي. 907 00:55:43,106 --> 00:55:46,776 ليس بخير دائمًا، لكن على الأقل التعامل معها. 908 00:55:48,044 --> 00:55:48,878 (جلطات الباب) 909 00:55:48,878 --> 00:55:49,713 - [رون] لا، استمع. 910 00:55:49,713 --> 00:55:50,547 هذه مشكلتك. 911 00:55:50,547 --> 00:55:51,381 استمع لي. 912 00:55:51,381 --> 00:55:52,215 استمع لي. 913 00:55:52,215 --> 00:55:53,049 (يضرب الباب) 914 00:55:53,050 --> 00:55:54,616 أنت سخيف، حسنا؟ 915 00:55:54,617 --> 00:55:57,186 وأنا لست الوحيد الشخص الذي يلاحظ، حسنا؟ 916 00:55:57,187 --> 00:55:58,854 وما سأفعله هو سأنتقل للخارج 917 00:55:58,855 --> 00:56:00,622 بعيدًا عنك بقدر ما أستطيع. 918 00:56:00,623 --> 00:56:02,391 - دعني أخبرك بشيء. 919 00:56:02,392 --> 00:56:05,227 عندما تجد الكرات الخاصة بك، اتصل بي! 920 00:56:05,228 --> 00:56:09,131 لكن، حتى ذلك الحين، اذهب ومارس الجنس مع نفسك! 921 00:56:09,132 --> 00:56:12,202 (خطوات ترتطم) 922 00:56:15,872 --> 00:56:20,442 - [تعليق صوتي لماري] شربي أصبحت مثل هذه المشكلة 923 00:56:20,443 --> 00:56:24,114 أنه كان من الأسهل يؤذي المقربين مني 924 00:56:26,049 --> 00:56:28,016 من التعامل مع المشاكل الذي تسبب في شربي 925 00:56:28,017 --> 00:56:29,619 في المقام الأول. 926 00:56:30,653 --> 00:56:31,488 (ينتقد الزجاج) 927 00:56:31,488 --> 00:56:32,322 - نعم كان. 928 00:56:32,323 --> 00:56:34,490 لقد كان لئيمًا فاسدًا لقيط وأنت تعرف ذلك. 929 00:56:34,491 --> 00:56:35,791 - ليس من الضروري أن أستمع إلى هذا. 930 00:56:35,792 --> 00:56:38,060 - نعم، يجب عليك ذلك الاستماع إليها، للأسف. 931 00:56:38,061 --> 00:56:38,895 نعم اليوم. 932 00:56:38,895 --> 00:56:39,729 (يضرب الباب) 933 00:56:39,729 --> 00:56:40,563 - [الأم] لا. - نعم. 934 00:56:40,564 --> 00:56:41,663 اليوم ستستمعون إليه. 935 00:56:41,664 --> 00:56:42,499 - [الأم] أنا لست كذلك. 936 00:56:42,499 --> 00:56:43,333 - [ماري] نعم أنت يا أمي! 937 00:56:43,333 --> 00:56:44,167 لماذا لن- - [الأم] لا. 938 00:56:44,167 --> 00:56:45,001 - [ماري] لقد كان لئيمًا. 939 00:56:45,001 --> 00:56:45,835 فقط اعترف بذلك. 940 00:56:45,835 --> 00:56:46,669 لقد كان. 941 00:56:46,669 --> 00:56:47,504 لقد كان شخصا سيئا. 942 00:56:47,504 --> 00:56:48,338 فترة. - [الأم] لم يكن كذلك. 943 00:56:48,338 --> 00:56:49,172 - [ماري] لقد كان كذلك. 944 00:56:49,173 --> 00:56:51,273 لقد سحق أي شيء ذلك حاول أي شخص من أي وقت مضى أن يحاول. 945 00:56:51,274 --> 00:56:53,342 لقد كان لئيمًا معي و لقد كان لئيمًا مع بوبي. 946 00:56:53,343 --> 00:56:55,077 لم يسمح له أبدًا بفعل شيء واحد. 947 00:56:55,078 --> 00:56:55,912 - لا. 948 00:56:55,912 --> 00:56:56,746 - أمي. 949 00:56:56,747 --> 00:56:57,946 - لا. - كنت هناك. 950 00:56:57,947 --> 00:56:59,982 أين كنت خلال هذا الأمر برمته؟ 951 00:56:59,983 --> 00:57:00,817 - كنت هناك. 952 00:57:00,818 --> 00:57:01,850 لكنني لم أرى ماذا كنت تتحدث عنه. 953 00:57:01,851 --> 00:57:02,985 - كنت هناك وأنت لم أفعل شيئًا واحدًا حيال ذلك أبدًا. 954 00:57:02,986 --> 00:57:04,052 - أنت تكذب. 955 00:57:04,053 --> 00:57:05,154 - لماذا لم تدخل من أي وقت مضى؟ 956 00:57:05,155 --> 00:57:07,256 - أنت تكذب دائما. - لماذا لم تفعل ذلك مرة واحدة 957 00:57:07,257 --> 00:57:08,657 تدخل واسأل إذا- 958 00:57:08,658 --> 00:57:09,492 لماذا لم تحميه أبداً؟ 959 00:57:09,493 --> 00:57:11,560 لقد كان طفلاً! - أنت في طريقي، ماري. 960 00:57:11,561 --> 00:57:12,495 - لا أهتم. 961 00:57:12,496 --> 00:57:13,562 لا أهتم. 962 00:57:13,563 --> 00:57:14,497 لقد كان طفلاً يا أمي. 963 00:57:14,497 --> 00:57:15,331 أين كنت بالنسبة له؟ 964 00:57:15,332 --> 00:57:16,765 - هذا هو الحديث الخمور. 965 00:57:16,766 --> 00:57:18,267 - ليس الخمر هو الذي يتكلم. 966 00:57:18,268 --> 00:57:19,102 إنه أنا. 967 00:57:19,102 --> 00:57:19,936 أنا. - [الأم] لا، لا. 968 00:57:19,936 --> 00:57:20,770 - ليس هناك كلام الخمور. 969 00:57:20,771 --> 00:57:21,970 يا إلهي، لا يمكنك إلقاء اللوم - 970 00:57:21,971 --> 00:57:23,138 - [الأم] جلست للتو هناك ورأيتك تشرب. 971 00:57:23,139 --> 00:57:24,640 - أنت دائما اللوم كل شيء على شيء آخر. 972 00:57:24,641 --> 00:57:25,475 الآن، إنه الخمر. 973 00:57:25,476 --> 00:57:27,242 لماذا لا تلوم نفسك؟ 974 00:57:27,243 --> 00:57:28,077 ألوم نفسك. 975 00:57:28,077 --> 00:57:28,912 لأن هذا هو من هو على خطأ. 976 00:57:28,913 --> 00:57:30,179 - لا، لا. 977 00:57:30,180 --> 00:57:31,647 كنت. 978 00:57:31,648 --> 00:57:32,615 كان علي أن أبقى هنا. 979 00:57:32,616 --> 00:57:33,682 كان علي أن أكون هنا. 980 00:57:33,683 --> 00:57:35,184 - لماذا لم تتدخل؟ 981 00:57:35,185 --> 00:57:36,718 لماذا لم تحميه أبداً؟ 982 00:57:36,719 --> 00:57:38,153 هل كان طفلك؟ 983 00:57:38,154 --> 00:57:39,688 - ماذا يمكنني أن أفعل؟ 984 00:57:39,689 --> 00:57:40,590 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 985 00:57:40,590 --> 00:57:41,558 الخروج؟ - في سبيل الله! 986 00:57:41,558 --> 00:57:42,492 - كنتم جميعا بلا مأوى. 987 00:57:42,493 --> 00:57:44,193 - لا يا أمي، كان بإمكانك فعل شيء ما. 988 00:57:44,194 --> 00:57:45,028 كان بإمكانك الوقوف في وجهه. 989 00:57:45,028 --> 00:57:45,895 - لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به. 990 00:57:45,896 --> 00:57:47,696 لم أكن بهذه القوة. 991 00:57:47,697 --> 00:57:49,364 - أوه، من فضلك لا تعطيني، "لم أكن بهذه القوة." 992 00:57:49,365 --> 00:57:52,201 لقد كنت قويا بما فيه الكفاية التمسك بالوسيلة الفاسدة 993 00:57:52,202 --> 00:57:53,635 - لم يكن لدي خيار. 994 00:57:53,636 --> 00:57:54,471 (مريم تصرخ) 995 00:57:54,471 --> 00:57:55,305 كان عليّ أن أبقي سقفًا فوق رأسك. 996 00:57:55,306 --> 00:57:57,239 - أوه، لا تعطيني هذا كان كل شيء للأطفال. 997 00:57:57,240 --> 00:57:58,640 لم يكن ذلك صحيحا. 998 00:57:58,641 --> 00:57:59,842 هذا ليس صحيحا! 999 00:57:59,843 --> 00:58:00,677 - كانت هناك ملابس، كانت هناك مجتمعات. 1000 00:58:00,678 --> 00:58:01,977 - لقد كنت جباناً! 1001 00:58:01,978 --> 00:58:02,946 فقط اعترف بذلك. 1002 00:58:02,947 --> 00:58:04,780 لقد كنت جبانًا أنانيًا. - لا، لا. 1003 00:58:04,781 --> 00:58:06,381 - كنت! 1004 00:58:06,382 --> 00:58:07,217 - لا. 1005 00:58:07,217 --> 00:58:08,217 لا. 1006 00:58:09,118 --> 00:58:09,953 أنا لا أريد أن أسمع هذا. 1007 00:58:09,954 --> 00:58:10,954 - [ماري] عليك أن تستمع! 1008 00:58:10,955 --> 00:58:12,421 - [الأم] هذا كله أكاذيب. 1009 00:58:12,422 --> 00:58:13,722 - [ماري] لا، إنها ليست أكاذيب. 1010 00:58:13,723 --> 00:58:14,657 أنا لست كاذبا. 1011 00:58:14,658 --> 00:58:15,791 أنا لست كاذبا. 1012 00:58:15,792 --> 00:58:17,092 - [ماري التعليق الصوتي] اعتقدت أنني كذلك 1013 00:58:17,093 --> 00:58:19,027 ملاك الحقيقة المنتقم، 1014 00:58:19,028 --> 00:58:21,230 مهاجمة كل من رفض الاستماع. 1015 00:58:21,231 --> 00:58:22,564 (مرثيات الجنازة) 1016 00:58:22,565 --> 00:58:26,301 ولكن بدلا من ذلك، استخدمت نصف الحقائق لإيذاء أي شخص 1017 00:58:26,302 --> 00:58:31,139 والجميع في محاولة يائسة للتخفيف من غضبي المتزايد. 1018 00:58:31,140 --> 00:58:32,908 لم ينجح شيء. 1019 00:58:32,909 --> 00:58:34,810 لقد تخليت عن كل الأمل وغرقت أعمق 1020 00:58:34,811 --> 00:58:37,412 إلى جحيمي الشخصي. 1021 00:58:37,413 --> 00:58:38,248 ( حفيف الفراش ) 1022 00:58:38,248 --> 00:58:39,082 - [رون] مرحبًا. 1023 00:58:39,083 --> 00:58:42,050 أنت تحاول التمسك أصابعك حتى مؤخرتي. 1024 00:58:42,051 --> 00:58:43,051 يا. 1025 00:58:44,020 --> 00:58:45,387 ما هذا بحق الجحيم؟ 1026 00:58:45,388 --> 00:58:46,922 لماذا فعلت ذلك؟ 1027 00:58:46,923 --> 00:58:49,325 لماذا بحق الجحيم فعلت ذلك؟ 1028 00:58:50,326 --> 00:58:52,262 هل تعتقد أن هذا مضحك؟ 1029 00:58:53,830 --> 00:58:56,498 أنت تعتقد حقا أن هذا مضحك، أليس كذلك؟ 1030 00:58:56,499 --> 00:58:59,601 نعم، تفضل، تناول مشروبًا آخر. 1031 00:58:59,602 --> 00:59:01,036 هذا ما كنت دائما الحاجة، مشروب آخر. 1032 00:59:01,037 --> 00:59:01,871 - مم هم. 1033 00:59:01,871 --> 00:59:02,839 (طقطقة الزجاج) 1034 00:59:02,839 --> 00:59:03,839 حسنا. 1035 00:59:05,275 --> 00:59:06,909 (صفعات اليد) 1036 00:59:06,910 --> 00:59:07,910 تصبح على خير. 1037 00:59:09,379 --> 00:59:10,213 - [رون] تصبح على خير؟ 1038 00:59:10,213 --> 00:59:11,047 - [ماري] مم همم. 1039 00:59:11,048 --> 00:59:12,281 - لماذا؟ 1040 00:59:12,282 --> 00:59:14,716 - [ماري] لا أعتقد أن هناك بقي أي شيء للحديث عنه. 1041 00:59:14,717 --> 00:59:15,552 - لا تفعل ذلك. 1042 00:59:15,553 --> 00:59:16,585 لا تفعل ذلك. - توقف، ماذا؟ 1043 00:59:16,586 --> 00:59:17,786 - لا تفعل ذلك. 1044 00:59:17,787 --> 00:59:20,856 التف حوله. - ماذا تريد؟ 1045 00:59:20,857 --> 00:59:21,758 - [رون] لا، ماذا تريد؟ 1046 00:59:21,759 --> 00:59:24,693 لقد كنت دائما هناك بالنسبة لك في كل وقت. 1047 00:59:24,694 --> 00:59:26,061 - وما علاقة ذلك بأي شيء؟ 1048 00:59:26,062 --> 00:59:27,796 - وهذا ما أحصل عليه. 1049 00:59:27,797 --> 00:59:29,598 لقد كنت تشرب ل الشهرين أو الثلاثة أشهر الماضية 1050 00:59:29,599 --> 00:59:30,466 مثل هذا. 1051 00:59:30,467 --> 00:59:32,334 هل تعلم ذلك؟ 1052 00:59:32,335 --> 00:59:33,969 لا يأخذني بعين الاعتبار. 1053 00:59:33,970 --> 00:59:35,237 إنه أنت دائمًا. 1054 00:59:35,238 --> 00:59:38,040 هذا ما كنت تفعله. 1055 00:59:38,041 --> 00:59:38,875 نعم، لا تنظر إلي بهذه الطريقة، 1056 00:59:38,876 --> 00:59:40,342 أنت تعرف أن هذا صحيح. 1057 00:59:40,343 --> 00:59:41,177 - هل أنت؟ 1058 00:59:41,178 --> 00:59:42,277 هل أنت على علم؟ 1059 00:59:42,278 --> 00:59:43,112 - [رون] على علم بماذا؟ 1060 00:59:43,113 --> 00:59:45,013 - ما الأحمق الذي يبدو وكأنه؟ 1061 00:59:45,014 --> 00:59:47,249 - [رون] لأنني كنت هناك من أجلك؟ 1062 00:59:47,250 --> 00:59:48,084 لهذا السبب كنت الأحمق. 1063 00:59:48,084 --> 00:59:48,985 - هناك بالنسبة لي؟ 1064 00:59:48,985 --> 00:59:49,819 هناك بالنسبة لي؟ 1065 00:59:49,820 --> 00:59:51,019 - [رون] نعم، لقد كنت كذلك هناك بالنسبة لك في كل وقت. 1066 00:59:51,020 --> 00:59:51,854 - أين بالنسبة لي؟ - [رون] لا. 1067 00:59:51,854 --> 00:59:52,689 - ماذا؟ 1068 00:59:52,690 --> 00:59:55,257 - [رون] أنت تعرف بالضبط ما أتحدث عنه. 1069 00:59:55,258 --> 00:59:56,092 - لا، لا، ربما عليك أن تضيء. 1070 00:59:56,092 --> 00:59:56,926 - [رون] هل تعلم ماذا؟ 1071 00:59:56,927 --> 00:59:58,694 أنت تعرف هذا القليل الحادث الذي كان لديك؟ 1072 00:59:58,695 --> 00:59:59,962 لقد استمتعت به. 1073 00:59:59,963 --> 01:00:00,797 ترى ذلك؟ 1074 01:00:00,798 --> 01:00:03,365 هذه هي المفارقة في الأمر أنك استمتعت به 1075 01:00:03,366 --> 01:00:04,466 وأنا أعلم ذلك. 1076 01:00:04,467 --> 01:00:05,301 (صفعات اليد) 1077 01:00:05,302 --> 01:00:06,368 لهذا السبب كنت هناك من أجلك. 1078 01:00:06,369 --> 01:00:07,369 أليس كذلك- 1079 01:00:09,739 --> 01:00:10,939 لا يصدق. 1080 01:00:10,940 --> 01:00:12,774 - لديك ثلاث ثوان للخروج من هنا. 1081 01:00:12,775 --> 01:00:13,610 لديك ثلاث ثوان للخروج من هنا. 1082 01:00:13,610 --> 01:00:14,444 - لا عليك- 1083 01:00:14,445 --> 01:00:15,477 - قبل أن أتصل بالشرطة. 1084 01:00:15,478 --> 01:00:16,478 اخرج. 1085 01:00:17,647 --> 01:00:18,647 اخرج. 1086 01:00:19,616 --> 01:00:20,649 (صرير السرير) 1087 01:00:20,650 --> 01:00:22,284 (جلطات الجسم) 1088 01:00:22,285 --> 01:00:24,186 - [رون] كما تعلم، إذا غادرت، 1089 01:00:24,187 --> 01:00:25,253 (قعقعة العناصر) 1090 01:00:25,254 --> 01:00:26,855 أنا لن أعود. 1091 01:00:26,856 --> 01:00:28,590 - [ماري] (تضحك) أوه، الرتق. 1092 01:00:28,591 --> 01:00:29,825 اخرج. 1093 01:00:29,826 --> 01:00:31,093 - لا رمي ذلك في وجهي. 1094 01:00:31,094 --> 01:00:32,028 لا. 1095 01:00:32,029 --> 01:00:33,196 لا تفعل ذلك. 1096 01:00:34,364 --> 01:00:36,732 هنا، لماذا لا تشربه؟ 1097 01:00:36,733 --> 01:00:37,667 - [ماري] حسنًا، سأفعل. 1098 01:00:37,668 --> 01:00:38,768 - [رون] نعم. 1099 01:00:45,008 --> 01:00:46,008 أليس كذلك- 1100 01:00:46,009 --> 01:00:47,909 - [ماري] لا، لا تعطي لي هذا فراق هراء. 1101 01:00:47,910 --> 01:00:48,745 - [رون] لا تتصل بي في الصباح. 1102 01:00:48,746 --> 01:00:51,413 - [ماري] اخرج وتبا لك. 1103 01:00:51,414 --> 01:00:52,648 - لا تتصل بي في الصباح. 1104 01:00:52,649 --> 01:00:54,250 - [ماري] حسنًا. 1105 01:00:56,552 --> 01:00:58,955 (يضرب الباب) 1106 01:00:59,989 --> 01:01:02,325 (الشهيق) 1107 01:01:03,860 --> 01:01:06,495 (موسيقى هادئة) 1108 01:01:06,496 --> 01:01:08,598 (السعال) 1109 01:01:26,516 --> 01:01:28,283 - [تعليق صوتي لماري] في أولاً، تلك الليلة مع رون، 1110 01:01:28,284 --> 01:01:31,386 أردت فقط التمسك إصبعي حتى مؤخرته 1111 01:01:31,387 --> 01:01:36,191 لاختراق الرجل الطريق لقد اخترقني رجل. 1112 01:01:36,192 --> 01:01:38,493 لكن الطبيب علم لي أن هذا لم يكن كافيا. 1113 01:01:38,494 --> 01:01:41,564 كان عليك أن تخترق عقولهم أيضًا. 1114 01:01:43,132 --> 01:01:46,402 أينما ذهبت، أصبحت المفترس. 1115 01:01:48,705 --> 01:01:52,608 الآن، لقد طاردت الآخرين وجعلتهم ضحاياي. 1116 01:01:53,943 --> 01:01:56,478 (ثرثرة الجماهير) 1117 01:01:56,479 --> 01:01:59,082 (موسيقى متفائلة) 1118 01:02:26,943 --> 01:02:29,846 (موسيقى البيانو الهادئة) 1119 01:02:32,315 --> 01:02:35,084 (حفيفة القماش) 1120 01:02:39,388 --> 01:02:40,756 - عفوا. 1121 01:02:40,757 --> 01:02:45,260 لا بد لي من الانزلاق إلى شيء ما أكثر راحة قليلا. 1122 01:02:45,261 --> 01:02:48,364 (خطوات تتثاقل) 1123 01:02:55,605 --> 01:02:57,739 مهلا، خمن ماذا وجدت؟ 1124 01:02:57,740 --> 01:02:58,740 - لا أدري. 1125 01:03:02,178 --> 01:03:03,578 ملعقة. 1126 01:03:03,579 --> 01:03:04,613 ما أنت؟ 1127 01:03:04,614 --> 01:03:07,315 - (يضحك) ماذا؟ 1128 01:03:07,316 --> 01:03:08,251 - ماذا تفعل بهذا؟ 1129 01:03:08,252 --> 01:03:09,352 - أنت خائف؟ 1130 01:03:10,286 --> 01:03:11,853 - قليلا. 1131 01:03:11,854 --> 01:03:12,755 - أوه نعم، أنت؟ 1132 01:03:12,756 --> 01:03:14,122 أعلم أنك خائف قليلاً، أليس كذلك؟ 1133 01:03:14,123 --> 01:03:16,258 - نعم، نعم، أنا خائفة الآن. 1134 01:03:16,259 --> 01:03:17,093 - أنت متأكد؟ 1135 01:03:17,093 --> 01:03:17,927 - نعم. - كيف خائفة؟ 1136 01:03:17,928 --> 01:03:19,995 - ماذا تفعل؟ 1137 01:03:19,996 --> 01:03:21,496 - أوه. 1138 01:03:21,497 --> 01:03:22,331 - ماذا تفعل؟ 1139 01:03:22,332 --> 01:03:23,431 أنت تتصرف بجنون؟ 1140 01:03:23,432 --> 01:03:25,467 (ملعقة الشقوق) آه! 1141 01:03:25,468 --> 01:03:27,769 ما اللعنة هل تعتقد أنك تفعل؟ 1142 01:03:27,770 --> 01:03:29,404 - لا أعتقد أنك كذلك ليس لدي أي متعة بعد الآن. 1143 01:03:29,405 --> 01:03:30,239 - لا، لست كذلك. 1144 01:03:30,240 --> 01:03:31,439 أنا لا أستمتع. 1145 01:03:31,440 --> 01:03:32,308 - أنت لا تحظى بأي متعة على الإطلاق؟ 1146 01:03:32,309 --> 01:03:33,508 - لا. 1147 01:03:33,509 --> 01:03:35,177 - أتعرف ماذا إذن؟ 1148 01:03:35,178 --> 01:03:36,045 أعتقد أنني سأذهب فقط. 1149 01:03:36,046 --> 01:03:37,412 لأنك تعرف ماذا؟ 1150 01:03:37,413 --> 01:03:40,582 أنا لا أحظى بأي متعة أيضًا. 1151 01:03:40,583 --> 01:03:43,419 (صوت خطى) 1152 01:03:45,755 --> 01:03:47,489 - [تعليق صوتي لماري] ذلك اخذتهم نصف ساعة 1153 01:03:47,490 --> 01:03:51,593 قبل أن يدركوا ما حدث وخرج. 1154 01:03:51,594 --> 01:03:54,095 وعندما تسللوا أخيرا خارج، أنهم حقا لا يعرفون 1155 01:03:54,096 --> 01:03:55,198 ما أصابهم. 1156 01:03:57,567 --> 01:03:59,267 هذا غريب. 1157 01:03:59,268 --> 01:04:03,905 لقد ذكرني بهروبي من قبو الطبيب. 1158 01:04:03,906 --> 01:04:06,909 (أصوات تهمس) 1159 01:04:08,678 --> 01:04:11,180 (موسيقى غريبة) 1160 01:04:19,956 --> 01:04:22,792 (سلاسل الصراخ) 1161 01:04:26,896 --> 01:04:29,732 (امرأة تصرخ) 1162 01:04:34,770 --> 01:04:37,607 (سلاسل قعقعة) 1163 01:04:39,242 --> 01:04:42,211 (أصوات تهمس) 1164 01:04:44,280 --> 01:04:46,147 (امرأة تصرخ) 1165 01:04:46,148 --> 01:04:47,983 - [د. زاريم] الآن فهمت. 1166 01:04:47,984 --> 01:04:50,720 (مريم تصرخ) 1167 01:04:55,524 --> 01:04:57,859 الآن الدم عليك. 1168 01:04:57,860 --> 01:04:59,294 (ثرثرة الجماهير) (موسيقى متفائلة) 1169 01:04:59,295 --> 01:05:00,129 - [راعي البار] خذها. 1170 01:05:00,129 --> 01:05:00,963 خذ مشروبًا. 1171 01:05:00,963 --> 01:05:01,963 نعم. 1172 01:05:15,511 --> 01:05:16,345 - [ماري] (لهث) انتبهي! 1173 01:05:16,345 --> 01:05:17,179 (صراخ) 1174 01:05:17,179 --> 01:05:18,014 أوه. 1175 01:05:18,015 --> 01:05:19,214 يجب أن أتغير إلى شيء آخر. 1176 01:05:19,215 --> 01:05:21,616 هذا غير مريح. 1177 01:05:21,617 --> 01:05:23,752 (تقطع الخطى) 1178 01:05:23,753 --> 01:05:24,853 (موسيقى هادئة) 1179 01:05:24,854 --> 01:05:25,854 تجميد. 1180 01:05:26,622 --> 01:05:28,291 أنت رهن الاعتقال. 1181 01:05:29,191 --> 01:05:30,526 - ماذا فعلت؟ 1182 01:05:31,727 --> 01:05:33,361 - أنت الأحمق. 1183 01:05:33,362 --> 01:05:37,933 ولسوء الحظ، يجب القبض على المتسكعون. 1184 01:05:37,934 --> 01:05:41,036 إذن كيف تريد أن تدافع أيها الأحمق؟ 1185 01:05:41,037 --> 01:05:43,371 - أم، مذنب، على ما أعتقد؟ 1186 01:05:43,372 --> 01:05:45,240 - جيد، الإجابة الصحيحة. 1187 01:05:45,241 --> 01:05:46,608 حسنا، حسنا. 1188 01:05:46,609 --> 01:05:49,778 لسوء الحظ بالنسبة لك، السيد الأحمق. 1189 01:05:49,779 --> 01:05:54,783 ضابط الشرطة يتضاعف مثل القاضي وهيئة المحلفين. 1190 01:05:54,784 --> 01:05:57,787 حسنًا، هذا ليس استخدامًا جيدًا حقًا. 1191 01:05:58,688 --> 01:05:59,688 - ماذا؟ 1192 01:06:00,556 --> 01:06:01,556 - هل أنت مستعد؟ 1193 01:06:01,557 --> 01:06:04,025 - ماذا سيحدث لي؟ 1194 01:06:04,026 --> 01:06:05,593 - حسنًا. 1195 01:06:05,594 --> 01:06:08,530 لسوء الحظ، الجميع قررت أنك مذنب 1196 01:06:08,531 --> 01:06:09,531 و، أم. 1197 01:06:10,666 --> 01:06:12,068 عليك أن تعلق. 1198 01:06:14,136 --> 01:06:17,439 - ماذا ستفعل بذلك؟ 1199 01:06:17,440 --> 01:06:19,342 - في حبل المشنقة من فضلك. 1200 01:06:20,376 --> 01:06:21,443 - ثانية واحدة. 1201 01:06:21,444 --> 01:06:22,444 - تمام؟ 1202 01:06:23,612 --> 01:06:24,612 اه يا ابني. 1203 01:06:26,215 --> 01:06:27,216 ابني الفقير. 1204 01:06:28,184 --> 01:06:29,951 - هذا ليس مضحكا. 1205 01:06:29,952 --> 01:06:30,986 - والدتك. 1206 01:06:30,987 --> 01:06:32,520 أنا والدتك الآن. 1207 01:06:32,521 --> 01:06:33,589 وداعا يا بني. 1208 01:06:38,260 --> 01:06:39,728 - انتظر دقيقة. 1209 01:06:39,729 --> 01:06:42,131 لا يمكنك أن تتركني هكذا. 1210 01:06:43,532 --> 01:06:44,933 (موسيقى الأرغن) 1211 01:06:44,934 --> 01:06:47,068 - [ماري التعليق الصوتي] كان لدي تصبح وحشا مثل هؤلاء 1212 01:06:47,069 --> 01:06:48,337 الذي خلقني. 1213 01:06:49,705 --> 01:06:53,141 وكنت يائسة لشخص ما لمساعدتي في تخفيف الألم. 1214 01:06:53,142 --> 01:06:55,443 وبدلاً من ذلك، بحثت عن ضحايا جدد. 1215 01:06:55,444 --> 01:06:58,014 (موسيقى متفائلة) 1216 01:07:04,854 --> 01:07:07,623 (صفارات الإنذار تبكي) 1217 01:07:15,865 --> 01:07:18,934 (رنين مفاتيح البيانو) 1218 01:07:32,348 --> 01:07:35,550 (أصفاد انقر) 1219 01:07:35,551 --> 01:07:37,953 (أحذية ممزقة) 1220 01:07:50,633 --> 01:07:52,767 - [ماري] لا تستطيع الخروج؟ 1221 01:07:52,768 --> 01:07:53,768 - يساعد. 1222 01:07:58,674 --> 01:07:59,841 - مهلا، خمن ماذا؟ 1223 01:07:59,842 --> 01:08:01,376 - ماذا؟ 1224 01:08:01,377 --> 01:08:03,945 - حصلت على قطعة جديدة للعبتنا. 1225 01:08:03,946 --> 01:08:05,447 - ما هذا؟ 1226 01:08:05,448 --> 01:08:06,782 - هل يمكنك التخمين؟ 1227 01:08:09,785 --> 01:08:12,887 - لا أجيد التخمين. 1228 01:08:12,888 --> 01:08:14,289 (ضحكة مكتومة) 1229 01:08:14,290 --> 01:08:16,291 لا، لا، لا، لا. 1230 01:08:16,292 --> 01:08:18,527 لا، أنا لا ألعب تلك اللعبة. 1231 01:08:21,363 --> 01:08:23,698 - [ماري] أنت تلعبها بالفعل. 1232 01:08:23,699 --> 01:08:27,302 - أنت لست واحدا من هؤلاء فراخ سخيف مجنون، أليس كذلك؟ 1233 01:08:27,303 --> 01:08:30,171 - لقد كنت بالفعل في منتصف اللعبة. 1234 01:08:30,172 --> 01:08:32,507 - حسنًا، لنضع السكين جانبًا. 1235 01:08:32,508 --> 01:08:34,009 أنا لا ألعب ذلك. 1236 01:08:37,413 --> 01:08:38,546 (صرير السرير) 1237 01:08:38,547 --> 01:08:39,614 أنا جاد. 1238 01:08:39,615 --> 01:08:40,449 - لا يزال. 1239 01:08:40,450 --> 01:08:41,616 - ضع السكين جانباً . 1240 01:08:41,617 --> 01:08:42,485 - فلدي لا يزال ساكنا. 1241 01:08:42,486 --> 01:08:44,419 - ضع السكين اللعينة جانباً. 1242 01:08:44,420 --> 01:08:45,254 يسوع المسيح. 1243 01:08:45,254 --> 01:08:46,088 - سيؤلمك أكثر بكثير إذا- 1244 01:08:46,089 --> 01:08:47,755 عليك حقا أن تبقى ساكنا. 1245 01:08:47,756 --> 01:08:48,823 - اللعنة! - لا يمكنك الخروج، 1246 01:08:48,824 --> 01:08:50,091 لذلك عليك أن تبقى ساكنا. 1247 01:08:50,092 --> 01:08:50,926 - عيسى. 1248 01:08:50,927 --> 01:08:53,428 (تحطم الموسيقى) (مريم تصرخ) 1249 01:08:53,429 --> 01:08:55,029 ابتعد عني، حسنًا؟ 1250 01:08:55,030 --> 01:08:56,030 حسنًا؟ 1251 01:08:57,299 --> 01:08:59,969 (موسيقى فوضوية) 1252 01:09:07,710 --> 01:09:10,379 (قرع الباب) 1253 01:09:14,884 --> 01:09:17,051 (موسيقى هادئة) 1254 01:09:17,052 --> 01:09:18,419 - [تعليق صوتي لماري] My وقد اشتكى الجيران 1255 01:09:18,420 --> 01:09:22,357 من الإزعاجات التي تحدث في شقتي، لذا، 1256 01:09:22,358 --> 01:09:25,527 لقد عدت إلى مسرح الجريمة. 1257 01:09:25,528 --> 01:09:27,195 (صراصير النقيق) 1258 01:09:27,196 --> 01:09:28,596 - [الضحية] مرحبًا، يمكننا الدخول هنا. 1259 01:09:28,597 --> 01:09:30,331 - [ماري] لا، لا، لا، لا، لا، لا. 1260 01:09:30,332 --> 01:09:31,733 لا يمكنك الدخول إلى هناك. 1261 01:09:31,734 --> 01:09:33,001 عليك النزول هنا. 1262 01:09:33,002 --> 01:09:34,569 لدي شيء لأظهره لك 1263 01:09:34,570 --> 01:09:35,905 - [الضحية] حسنًا. 1264 01:09:36,939 --> 01:09:41,944 (كلاهما يتمتم) (كلاهما يضحك) 1265 01:09:42,912 --> 01:09:44,480 إلى أين نحن ذاهبون؟ 1266 01:09:50,519 --> 01:09:52,287 - [ماري] هنا. 1267 01:09:52,288 --> 01:09:53,689 ولكن، عليك أن- 1268 01:09:54,890 --> 01:09:56,559 - [الضحية] أوه، حسنًا. 1269 01:09:58,394 --> 01:10:01,063 (كلاهما يضحك) 1270 01:10:03,098 --> 01:10:04,699 - [ماري] هذا صحيح. 1271 01:10:04,700 --> 01:10:07,302 (ضربات التوت) (تضحك الضحية) 1272 01:10:07,303 --> 01:10:08,303 ممتاز! 1273 01:10:08,304 --> 01:10:10,305 - [الضحية] رائع. - [ماري] رائع. 1274 01:10:10,306 --> 01:10:12,942 (كلاهما يضحك) 1275 01:10:17,079 --> 01:10:19,113 (موسيقى هادئة) 1276 01:10:19,114 --> 01:10:21,816 - [تعليق صوتي لماري] كيف يمكن ذلك لقد عرفت ذلك للأخير 1277 01:10:21,817 --> 01:10:24,820 بضعة أسابيع كان رون يتابعني؟ 1278 01:10:25,921 --> 01:10:30,926 (صراصير النقيق) (تحطم الخطى) 1279 01:10:34,830 --> 01:10:36,832 - [ماري] هل أنت خائفة؟ 1280 01:10:38,167 --> 01:10:40,736 (رجل الشخير) 1281 01:10:46,508 --> 01:10:49,178 (مفاتيح قعقعة) 1282 01:10:52,815 --> 01:10:56,251 (خطوات ترتطم) 1283 01:10:56,252 --> 01:10:57,086 (تدق جلطات) 1284 01:10:57,087 --> 01:10:59,554 (رجل يئن) 1285 01:10:59,555 --> 01:11:01,223 - [ماري] انظر إلي. 1286 01:11:02,491 --> 01:11:03,658 - [الضحية] ما-؟ 1287 01:11:03,659 --> 01:11:06,161 (رجل يتقيأ) 1288 01:11:11,300 --> 01:11:14,703 (صوت المرأة غريب) 1289 01:11:26,749 --> 01:11:31,085 (صرخة خارقة) (جلطات الجسم) 1290 01:11:31,086 --> 01:11:35,423 - [تعليق صوتي لماري] في ذلك قبو مظلم، أعمته الغضب 1291 01:11:35,424 --> 01:11:39,494 وغمرني حضور الطبيب 1292 01:11:39,495 --> 01:11:41,830 لقد قيدت يدي رون إلى السرير. 1293 01:11:44,667 --> 01:11:47,468 هناك طريقة واحدة فقط لمواجهة الله، 1294 01:11:47,469 --> 01:11:52,474 من هو الحقيقة ويمكن تحقيقها فقط من خلال التضحية. 1295 01:11:52,541 --> 01:11:54,575 كل شيء آخر ينتظر. 1296 01:11:54,576 --> 01:11:55,977 - [رون] ماري. 1297 01:11:55,978 --> 01:11:58,314 ماري، سيكون الأمر على ما يرام. 1298 01:12:00,182 --> 01:12:01,182 ماري؟ 1299 01:12:01,183 --> 01:12:03,985 ماري، هذا كله دفاع عن النفس، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 1300 01:12:03,986 --> 01:12:05,153 ماري هلا توقفتي عن ذلك؟ 1301 01:12:05,154 --> 01:12:07,021 ماري، ضعي السكين جانباً. 1302 01:12:07,022 --> 01:12:08,290 ماري، أنا رون. 1303 01:12:09,491 --> 01:12:10,459 من فضلك، لا تفعل ذلك. 1304 01:12:10,459 --> 01:12:11,459 ماري. 1305 01:12:12,194 --> 01:12:13,462 ماري، أنا رون. 1306 01:12:15,931 --> 01:12:17,498 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 1307 01:12:17,499 --> 01:12:18,866 (ماري صفير) 1308 01:12:18,867 --> 01:12:20,602 من فضلك لا تفعل ذلك. 1309 01:12:21,804 --> 01:12:22,738 ماري، يمكننا حل هذا الأمر. 1310 01:12:22,739 --> 01:12:23,771 (ماري صفير) 1311 01:12:23,772 --> 01:12:24,606 ماري، هذه أنا. 1312 01:12:24,606 --> 01:12:25,606 إنه رون. 1313 01:12:27,343 --> 01:12:28,943 من فضلك، لا تفعل ذلك. 1314 01:12:28,944 --> 01:12:29,944 ماري. 1315 01:12:32,981 --> 01:12:35,651 (سلاسل حشرجة الموت) 1316 01:12:36,618 --> 01:12:37,453 ماري. 1317 01:12:37,454 --> 01:12:39,654 ماري، ماذا تفعلين بحق الجحيم؟ 1318 01:12:39,655 --> 01:12:41,255 ماري! 1319 01:12:41,256 --> 01:12:44,125 (يسحق اللحم) (رون يصرخ) 1320 01:12:44,126 --> 01:12:46,894 (يتنفس بشدة) 1321 01:12:46,895 --> 01:12:48,363 ماري. 1322 01:12:48,364 --> 01:12:49,764 ماري. 1323 01:12:49,765 --> 01:12:50,999 مريم، تذكري. 1324 01:12:53,068 --> 01:12:56,338 هل تتذكر صالون الوشم في فرجينيا؟ 1325 01:12:58,407 --> 01:13:00,508 تذكر أنك أردت ذلك احصل على وشم وقلت، 1326 01:13:00,509 --> 01:13:02,276 "لا، السيدات لا يرتدين الوشم." 1327 01:13:02,277 --> 01:13:03,945 وقلت. (آهات) 1328 01:13:03,946 --> 01:13:06,447 وقلت: "أنا لست سيدة". 1329 01:13:06,448 --> 01:13:08,884 ماري، لا أريد أن أموت هنا. 1330 01:13:10,252 --> 01:13:13,888 ماري، لا أريد أن أموت هنا. 1331 01:13:13,889 --> 01:13:14,889 ماري، ماري. 1332 01:13:16,158 --> 01:13:17,158 ماري. 1333 01:13:18,093 --> 01:13:18,927 ماري. 1334 01:13:18,927 --> 01:13:19,762 ماري. 1335 01:13:19,763 --> 01:13:22,230 (السعال) 1336 01:13:22,231 --> 01:13:24,332 (الاختناق) 1337 01:13:24,333 --> 01:13:26,568 (يشهق) 1338 01:13:28,170 --> 01:13:29,671 لا أريد أن أموت. 1339 01:13:32,040 --> 01:13:34,209 (الإسكات) 1340 01:13:38,947 --> 01:13:40,348 (يتنفس بشدة) 1341 01:13:40,349 --> 01:13:42,351 ماري، لا أريد أن أموت. 1342 01:13:43,852 --> 01:13:46,522 اللهمّ اغفر لي جميع ذنوبي. 1343 01:13:48,357 --> 01:13:51,360 (التنفس المضطرب) 1344 01:13:56,098 --> 01:13:59,034 (موسيقى البيانو الهادئة) 1345 01:14:29,998 --> 01:14:31,966 (موسيقى الأرغن) 1346 01:14:31,967 --> 01:14:33,668 - [ماري التعليق الصوتي] لقد حاولت لإيقاف التنفس، 1347 01:14:33,669 --> 01:14:35,337 ولكن بعد فوات الأوان. 1348 01:14:36,939 --> 01:14:39,207 فقط من خلال وفاة رون هل وجدت الحقيقة 1349 01:14:39,208 --> 01:14:40,876 التي بحثت عنها. 1350 01:14:42,277 --> 01:14:46,281 لقد أحرقت ذهني مع وميض عظيم من الضوء. 1351 01:14:48,383 --> 01:14:50,719 لن أكون أعمى مرة أخرى. 1352 01:14:54,423 --> 01:14:58,159 - [الكاهن] كما كانوا فأكل، وأخذ يسوع الخبز 1353 01:14:58,160 --> 01:14:59,560 وبارك فيه. 1354 01:14:59,561 --> 01:15:00,928 وكسرها. 1355 01:15:00,929 --> 01:15:05,733 واعطاه للتلاميذ فقال: خذوا كلوا. 1356 01:15:05,734 --> 01:15:07,468 هذا هو جسدي." 1357 01:15:07,469 --> 01:15:12,474 (أصوات تهمس) (موسيقى الجهاز) 1358 01:15:14,276 --> 01:15:17,613 (طقطقة الكهرباء) 1359 01:15:21,216 --> 01:15:24,118 وأخذ الكأس وشكر. 1360 01:15:24,119 --> 01:15:28,523 فأعطاه لهم، قائلا: "اشربوا كلكم. 1361 01:15:28,524 --> 01:15:31,859 لأن هذا هو دمي الذي للعهد الجديد 1362 01:15:31,860 --> 01:15:35,563 الذي سفك لكثرة إغفال الخطيئة. 1363 01:15:35,564 --> 01:15:39,333 ولكن أقول لكم أنا لن تشرب من الآن فصاعدا 1364 01:15:39,334 --> 01:15:41,168 ادفع من خلال الإلهية. 1365 01:15:41,169 --> 01:15:44,772 حتى ذلك اليوم، عندما أشرب من جديد، 1366 01:15:44,773 --> 01:15:47,975 سيعطيني ملكوت أبي." 1367 01:15:47,976 --> 01:15:52,981 (قرع الجرس) (موسيقى الأرغن) 1368 01:15:58,287 --> 01:16:01,623 (طقطقة الكهرباء) 1369 01:16:10,265 --> 01:16:12,935 (يئن الوحش) 1370 01:16:18,006 --> 01:16:21,343 (طقطقة الكهرباء) 1371 01:16:22,277 --> 01:16:24,745 وتكونون أبناء العلي. 1372 01:16:24,746 --> 01:16:28,783 لأنه لطيف على غير الشاكرين والشر. 1373 01:16:28,784 --> 01:16:31,352 فليكن إذن رحيما." 1374 01:16:31,353 --> 01:16:33,688 (طنين الكهرباء) 1375 01:16:33,689 --> 01:16:37,426 (يتابع الكاهن بصوت غير مسموع) 1376 01:16:44,199 --> 01:16:47,202 (الطبيب يهمس) 1377 01:16:50,272 --> 01:16:51,272 لا تدع أي رجل. 1378 01:16:52,474 --> 01:16:56,677 أن يضع الرجل حياته من أجل الأصدقاء. 1379 01:16:56,678 --> 01:17:01,683 (قرع الجرس) (موسيقى الأرغن) 1380 01:17:10,792 --> 01:17:13,295 (أصداء الجرس) 1381 01:17:17,499 --> 01:17:20,902 (امرأة غريبة تنطق) 1382 01:17:35,951 --> 01:17:38,854 (موسيقى البيانو الهادئة)